HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de empêcheur de tourner en rond | Babel Free

Nom CEFR C2
/\ɑ̃.pɛ.ʃœʁ də tuʁ.ne ɑ̃ ʁɔ̃\/

Définitions

Personne qui perturbe une fête, une assemblée, une réunion.

Équivalents

English Gadfly

Exemples

“L’État est devenu un ennemi pour la majorité des Français parce qu’il apparaît comme le grand maître des brimades et le grand empêcheur de tourner en rond.”
“Ce dernier est la brebis galeuse, l’empêcheur de tourner en rond, le fauteur de troubles, germe de tous les désordres (...).”
“Il n’y a pas plusieurs Hallier, le mauvais, le contestataire, l’empêcheur de tourner en rond et l’autre, le petit chaperon rouge, le romancier à sauver, à reconnaître.”
“L'ancien maire de Saint-Laurent-en-Royans, élu à l’assemblée départementale en 55, fut aussi député (68-73). C’est l’homme du Royans », difficilement déboulonnable. Pour la campagne de 92, il a joué résolument contre les « écolos empêcheurs de tourner en rond ». L’élection a très bien tourné pour lui (meilleure note de la classe dès le premier tour).”
“Avant, ses parents étaient chouettes, mais depuis quelques mois, ils la fliquent, la surveillent. De vrais empêcheurs de tourner en rond ! Coincés, rigides, autoritaires et injustes. Elle n’a le droit de rien faire.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez empêcheur de tourner en rond utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit