HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de dévorant | Babel Free

Adjectif CEFR C2 Specialized
/\de.vɔ.ʁɑ̃\/

Définitions

  1. Qui dévore.
  2. Qui consomme beaucoup ; qui excite à manger beaucoup et avidement.
  3. Qui consume, qui détruit avec plus ou moins de rapidité.
    figuratively
  4. Qui se fait sentir avec plus ou moins de violence, en parlant des choses, tant au sens physique qu’au sens moral.
    figuratively
  5. Se dit d’un poisson représenté la gueule ouverte.
    rare

Exemples

“Et moi, je lui tendais les mains pour l'embrasser. Mais je n'ai plus trouvé qu'un horrible mélange D'os et de chairs meurtris et traînés dans la fange, Des lambeaux pleins de sang et des membres affreux Que des chiens dévorants se disputaient entre eux.”
“Faim, soif dévorante.”
“Appétit dévorant.”
“La flamme dévorante.”
“La marche dévorante du temps.”
“Où est le mérite d’avoir eu cette enfance prolongée jusqu’à devenir ce monstre que tu appelles un ange ? Et toi, Marie, ceux qui auraient dû te garder étaient des loups dévorants…”
“Elle était prochaine, cette catastrophe, car les toits flambaient et les murs n'étaient pas assez solides pour résister longtemps encore à l’action dévorante de ce feu infernal.”
“Un mal dévorant.”
“Mon pauvre enfant, vous m’appelez bien tard… Le mal a fait des progrès dévorants…”
“Sentir dans les entrailles un feu dévorant.”
“Des soucis dévorants.”
“Pour trouver un peu d’abri contre les rayons dévorants du soleil, il faut suivre l’étroite ligne d’ombre bleue et rare que projettent les murailles.”
“La boue coulait à pleins bords, la plaie hideuse, saignante et dévorante, s’étalait impudemment, telle que le cancer qui ronge un organe, gagnant le cœur.”
“Ses confrères en parlaient comme d’un maître. Il était d’une activité dévorante !”
“Moi, il me faut une vie dévorante. J’ai besoin d’agir, de me dépenser, de réaliser ; il me faut un but à atteindre, des difficultés à vaincre, une œuvre à accomplir.”
“Pour combler ce dévorant désir, il suffisait d’un éblouissement, d’une secousse, d’un écart.”
“La cuisine s’est alors avérée une passion dévorante qui ne m’a plus quittée.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez dévorant utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit