Définition de court-circuiter | Babel Free
\kuʁ.siʁ.kɥi.te\Définitions
Équivalents
العربية
حول
Deutsch
Bypass
kurzschließen
Kurzschluss
rangieren
Schluß
Shunt
umfahren
umgehen
Umgehungsstraße
Umleitung
Français
aiguiller
bipasse
bipasser
conduit collecteur
conduit collectif
contournement
contourner
court-circuit
fondu
pontage
rocade
shunt
Gaeilge
gearrchiorcad
Қазақша
қысқаша тұйықталу
Polski
alienować
bocznik
bocznikować
bocznikowy
obchodzić
obejść
obwodnica
omijać
pomijać
pominąć
przetaczać
przetoczyć
spiąć
spięcie
wymijać
wyminąć
zewrzeć
zwarcie
Русский
закорачивать
замыкание
короткое замыкание
короткое замыкание
обойти
перескочить
шунт
шунтировать
Türkçe
baypas
Exemples
“Après avoir tenté de court-circuiter les députés, elle tente aujourd’hui de leur mettre des bâtons dans les roues.”
“La vision du (groupe) créateur de Bitcoin consistait à court-circuiter les problèmes des preneurs de décisions centralisés et a introduit un passage sans précédent du modèle basé sur la confiance à l’absence systémique de confiance. «Toutefois, cette tentative audacieuse de remplacer les humains par les mathématiques a mal calculé l’incalculable: la prédisposition de l’humanité à s’ immiscer dans le processus, à le modifier, à le spolier, à le manipuler et à s’y immiscer», nuance Maxwell Short.”
“En envoyant directement votre pétition à la direction, vous court-circuitez les délégués du personnel.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free