← Zpět na vyhledávání

Význam výhybka | Babel Free

Podstatné jméno ženský CEFR B1

[ˈviːɦɪpka]

Definice

zařízení umožňující přejezd na jinou kolej v místě, kde se sbíhají dvě koleje
nekodifikovaná varianta slova výhybka
form-of

Ekvivalenty

العربية حول

Bosanski skrenuti skretati скренути скретати

Čeština bočník odsunout přešoupnout přesunout šunt

Deutsch rangieren Shunt weiche Weiche weiche

English Points points railroad switch Shunt shunt switch switch switch

Español chucho puntos suiche

Suomi pistetilanne vaihde

Français aiguillage aiguille aiguiller conduit collecteur conduit collectif court-circuiter fondu Points shunt

עברית מסוט

Hrvatski skrenuti skretati скренути скретати

Bahasa Indonesia wesel

Italiano derivazione deviatoio scambio shunt

日本語ポイント点

한국어 점

Nederlands shunt wissel

Polski alienować bocznik bocznikować bocznikowy przetaczać przetoczyć rozjazd wajcha

Română macaz

Русский закорачивать стрелка стрелочный перевод шунт

Српски skrenuti skretati скренути скретати

Türkçe makas

Українська стрілка

Příklady

“Inteligentní výhybky zařazené do komplexního systému InteliYard pak umožňují efektivní řízení seřazovacího kolejiště. Tím je umožněn neustálý přehled o všech výhybkách, pohybu vlaků, jejich rychlosti, délce a počtu náprav, ale také o postavení vlakové cesty nebo o eventuálních chybách”

“Po ránu stály fronty tramvají u Palackého náměstí, Na Výtoni, Na Moráni i jinde. Večer pak dokonce zřejmě kvůli námraze na výhybce vykolejila tramvaj v Evropské ulici. Než byly problémy odstraněny, tvořily se kolony”

Úroveň CEFR

Středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B1 — úroveň středně pokročilý.

See all B1 Čeština words →

Viz také

výhybkář výhybkou výhybku výhybky výhybna vyhynutí

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free