HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de coup de reins | Babel Free

Nom CEFR C1
/\ku də ʁɛ̃\/

Définitions

  1. Accélération soudaine d'un cheval.
  2. Mouvement des hanches
  3. Mouvement des hanches pendant l'acte sexuel.
  4. Effort important, pour faire avancer rapidement un projet, un travail, etc.

Exemples

“D’un coup de reins je m’exhumai avec fracas, résolu à me secouer le sang par un petit pas de course modèle réduit quand je me découvris une enflure des mains et des chevilles tout à fait impressionnante.”
“Mon truc en plumes C'est très malin Rien dans les mains Tout dans l'coup de reins”
“Il en venaient au fait sans verbiage. Quelques coups de reins, une ou deux jérémiades et le tout était plié.”
“Trois ou quatre jours. Quelquefois plus s’il faut donner un coup de reins . Un coup de reins ? Mettre le paquet , si vous préférez. Aujourd'hui, par exemple, on voulait finir les murs. Parfois, quand il faut absolument terminer, on travaille non-stop tous les jours.”
“Il sait aussi que le temps lui manque pour donner le coup de reins décisif à sa carrière de jeune auteur. Au moindre trou dans son emploi du temps démentiel, le Marseillais doit en effet filer à Saint-Mitre pour déballer sa caisse à outils.”
“Quant à moi, le moindre soupçon de ronron poétique m’avertit seulement que je rentre dans le manège , et provoque mon coup de reins pour en sortir.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez coup de reins utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit