HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de coma | Babel Free

Nom CEFR B2 Frequent
\kɔ.ma\

Définitions

  1. État somnolent avec abolition de la sensibilité et du mouvement volontaire.
  2. Chevelure d’une comète.

Équivalents

العربية غيبوبة
Azərbaycanca koma
Български глава кома
Bosanski da koma глава кома
Català cabellera coma
Čeština bezvědomí kóma
Cymraeg coma
Dansk koma
Deutsch Koma
Ελληνικά κόμη κώμα ούρα χαίτη
English Coma
Español coma
فارسی کما
Suomi huntu koma kooma tajuttomuus
Français chevelure
Galego coma
Hrvatski da koma глава кома
Magyar koma
Bahasa Indonesia koma
Íslenska dauðadá svefndá
Italiano coma
日本語 ごま 昏睡
ქართული კომა
Қазақша кома
한국어 혼수
Kurdî da da da koma
Latina coma
Македонски кома
Nederlands coma
Polski koma śpiączka
Português coma
Русский кома
Slovenčina kóma
Српски da koma глава кома
Svenska koma
ไทย โคม่า
Türkçe koma
Українська кома
Tiếng Việt hôn mê

Exemples

“Ma mère, alarmée d’une fièvre qui depuis quelque temps ne me quittait pas, et à laquelle mon inaction corporelle donnait les symptômes du coma, m’enleva du collége en quatre ou cinq heures.”
“Dans certains cas, on observe en outre de la céphalalgie, de la dyspnée, du coma, symptômes qui sont presque toujours sous la dépendance de l'urémie occasionnée par la néphrite.”
“Le vieux von Winterfeld entra bientôt dans le coma ; parmi les blessés, trois se rétablissaient assez rapidement, alors que l’état des autres empirait, par suite du manque de bonne nourriture.”
“Le lendemain, on voit Mme Banizier avec son voile noir, on s’étonne, on lui demande qui elle a perdu. Sans se troubler, elle répond : – « C’est mon beau-frère qui est dans le coma. » Et comme personne ne sait ni elle ce que c’est que le coma, elle est sauve.”
“De temps en temps maman soupirait : « Je ne suis pas lucide. » Elle s’est plainte au docteur P. : « Je suis dans le coma. — Si vous y étiez, vous ne le sauriez pas. » Cette réponse l’a réconfortée.”
“Les observations depuis la Terre ont permis la détection de l’acide cyanhydrique et du formaldéhyde dans la coma des comètes.”
“Les astrophysiciens ont étudié la composition de la chevelure – ou coma – de Tchouri, alimentée par les dégazages du noyau cométaire.”
“L’observation de la comète sur le long terme a mis en évidence l’influence déterminante de sa forme […] sur les variations mesurées dans la densité et la composition de son « atmosphère », appelée coma.”
“L’astronome Bin Yang et ses collègues de l’ESO ont découvert que la coma de 2I/Borisov, l’enveloppe de poussière entourant le corps principal de la comète, « contient des granules compacts, des grains d'environ un millimètre ou plus ». […] Le premier objet interstellaire à avoir été observé passant près de notre système solaire est Oumuamua. Classé à l’origine comme une comète, Oumuamua a ensuite été reclassé comme un astéroïde, parce qu’il n’avait pas de coma.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez coma utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free