Définition de Californie | Babel Free
\ka.li.fɔʁ.ni\Définitions
- Province de la Nouvelle-Espagne (actuel Mexique), subdivisée en 1804 en Haute-Californie devenue l’État américain, et la Basse-Californie, restée mexicaine.
- Hameau des Pays-Bas situé dans la commune de Maasdriel.
- État des États-Unis d’Amérique (code postal CA), bordé par l’Oregon au nord, le Nevada et l’Arizona à l’est, le Mexique au sud, et le Pacifique Nord à l’ouest. Sa capitale est Sacramento.
- Zone située dans le département de l'Aisne, non loin du village de Craonne, dans la partie est du Chemin des Dames.
- Contrée aux ressources naturelles innombrables, eldorado.
-
Masse énorme, richesse. figuratively
Équivalents
العربية
كاليفورنيا
Български
Калифорния
Čeština
Kalifornie
Dansk
Californien
Deutsch
Kalifornien
Ελληνικά
Καλιφόρνια
English
California
Esperanto
Kalifornio
فارسی
کالیفرنیا
Suomi
Kalifornia
Gaeilge
Calafóirn
Galego
California
עברית
קליפורניה
Hrvatski
Kalifornija
Magyar
Kalifornia
Հայերեն
Կալիֆոռնիա
Íslenska
Kalifornía
Italiano
California
ქართული
კალიფორნია
Lietuvių
Kalifornija
Latviešu
kalifornijā
Македонски
Калифорнија
Nederlands
Californië
Polski
Kalifornia
Português
Califórnia
Română
California
Русский
Калифорния
Slovenčina
Kalifornia
Slovenščina
Kalifornija
Српски
Калифорнија
Svenska
Kalifornien
ไทย
แคลิฟอร์เนีย
Türkçe
Kaliforniya
Українська
Каліфорнія
Tiếng Việt
Ca Li
Exemples
“La Californie est une frontière entre mer et terre, le désert et la vie.”
“Un sandwich enroulé (wrap en anglais) dans une tortilla de blé, voilà l’idée toute simple née en Californie dans les années 1990. Digne descendant du burrito, le wrap n’a pas tardé à conquérir le monde, tant il se prête à toutes les variations.”
“La Californie est à la fois un aimant et un carrefour, on y promeut l’avenir comme un culte ouvert à tous.”
“Je suis sûr que le jour où il y eut sur ma gauche, dans le secteur appelé Californie, cet énorme éclair rond, jaune, filamenteux et plein de graines comme une citrouille, je suis sûr que tu as avancé la main pour détourner sa flamme, et je n'ai eu droit qu'à un seul pépin.”
“Ils s’en vont (…) dans les nouvelles Californies qu’on découvre, sur les côtes brûlées du Mexique.”
“La Californie du ménage. Plus de deux mille recettes, formules et procédés économiques empruntés aux sciences, à l'industrie, à l'hygiène et aux arts domestiques.”
“C’est une Californie, se dit pour exprimer la richesse d’un lieu, d’une maison, d’une entreprise ^([1]).”
“Des californies de grotesque.”
Niveau CECR
B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free