Définition de Nouvelle-Espagne | Babel Free
\nu.vɛ.l‿ɛs.paɲ\Définitions
Division administrative de l’ancien empire colonial espagnol, correspondant au Mexique, à presque toute l’Amérique centrale (du Mexique à la frontière méridionale du Costa Rica), à plusieurs États du sud des États-Unis (Californie, Arizona, Nouveau-Mexique, Texas) et aux Philippines.
Équivalents
العربية
إِسْبَانِيَا الْجَدِيدَة
Deutsch
Neuspanien
English
New Spain
Español
Nueva España
Italiano
Nuova Spagna
日本語
ヌエバ・エスパーニャ
한국어
누에바에스파냐
Nederlands
Nieuw-Spanje
Português
Nova Espanha
Română
Noua Spanie
Русский
Но́вая Испа́ния
Exemples
“Malgré trois siècles de recul et les enseignements des Lumières, il n’est pas exclu que les Aborigènes eussent eu pour les colons moins bonne presse dans l’Australie du XIXᵉ siècle que les Aztèques dans la Nouvelle-Espagne du XVIᵉ.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free