Définition de Nouvelle-Galles du Sud | Babel Free
\nu.vɛl.ɡal dy syd\Définitions
- État australien dont l’étendue a varié au cours de l’histoire, maintenant situé au sud-est de l’Australie. Couvrant originalement (à partir de 1770 environ) toute la côte est de ce qui était alors la Nouvelle-Hollande, l’état actuel est bordé par le Queensland au nord, l’Australie-Méridionale à l’ouest, le Victoria au sud, et le Pacifique Sud à l’est, dans lequel le Territoire de la capitale australienne est enclavé, et dont la capitale est Sydney.
- Ancien nom de ce qui forme maintenant une bonne partie du Manitoba, au Canada.
Équivalents
Беларуская
Но́вы Паўднёвы Уэ́льс
Català
Nova Gal·les del Sud
Čeština
Nový Jižní Wales
Cymraeg
De Cymru Newydd
Ελληνικά
Νέα Νότια Ουαλία
English
New South Wales
Esperanto
Novsudkimrio
Español
Nueva Gales del Sur
Eesti
Uus-Lõuna-Wales
Suomi
Uusi-Etelä-Wales
हिन्दी
न्यू साउथ वेल्स
Magyar
Új-Dél-Wales
Íslenska
Nýja Suður Wales
Italiano
Nuovo Galles del Sud
日本語
ニューサウスウェールズ
ქართული
ახალი სამხრეთი უელსი
한국어
뉴사우스웨일스
Latina
Nova Cambria Australis
Lietuvių
Naujasis Pietų Velsas
Nederlands
Nieuw-Zuid-Wales
Polski
Nowa Południowa Walia
Português
Nova Gales do Sul
Slovenčina
Nový Južný Wales
ไทย
นิวเซาท์เวลส์
中文
新南威尔士
Exemples
“Au premier rang des pays fournisseurs de la Nouvelle-Zélande se place, naturellement, l’Angleterre avec 175 millions de marchandises, puis viennent : les États-Unis (38 millions), la Nouvelle-Galles du Sud (30 millions), l’État de Victoria (15 millions), etc.”
“II. La Nouvelle-Galles, à l’O. et au S. de la baie d’Hudson, contient environ 15,000 lieues carrées et s’étend jusqu’au 68° de lat. C’est un pays aussi froid et aussi aride que le Labrador […] Le fleuve Churchille divise le pays en Nouvelle-Galles du sud, et en Nouvelle-Galles du nord.”
“Nouvelle-Galles (New-Wales). On appelle ainsi la contrée dépendant des possessions anglaises de l’Amérique du Nord qui comprend une superficie d’environ 21,000 myriamètres carrés et s’étend sur toute la longueur du côté occidental de la baie d’Hudson, du sud-est au nord-est. On la divise en Nouvelle-Galles du Sud et en Nouvelle-Galles du Nord. Ce pays est montagneux, arrosé par la Severn, l’Albany, le Churchill et le Nelson […]”
Niveau CECR
C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free