HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de Nouvelle-Hollande | Babel Free

Nom CEFR C2
/\nu.vɛl ʔɔ.lɑ̃d\/

Définitions

  1. Nom donné aux possessions néerlandaises au Brésil arrachées puis rendues aux Portugais entre 1630 et 1654.
  2. Nom donné en 1644 par les Néerlandais à ce qui deviendra (en 1824) l’Australie.
  3. Nom parfois donné à la colonie nord-américaine néerlandaise de Nouvelle-Néerlande (en néerlandais, Nieuw Nederland), aussi appelé Nouvelle Belge, qui deviendra la colonie britannique de la Nouvelle York. (1614–1664, 1673–1674)

Équivalents

English New Holland

Exemples

“La Nouvelle-Hollande, ainsi nommée du pays des premiers navigateurs qui la découvrirent, ou l’Australie, a long-temps été regardée comme un vaste continent s’étendant jusque vers le pôle, et destiné à remplacer les masses de terre qui forment la plus grande partie de l’hémisphère sud, et à former un poids que d’anciens auteurs des théories de la terre croyaient indispensable à l’équilibre du globe dans ses révolutions avec le soleil ; ils la nommaient les terres australes inconnues.”
“Les Conilurus ou Hapalotis sont des animaux de la famille des Muriens, qui semblent intermédiaires aux Gerbilles et aux Rats, par leur crâne aussi bien que par leur système dentaire. On en connaît actuellement plusieurs espèces, toutes de la Nouvelle-Hollande.”
“Le crassispina est connu habiter, hors l’Inde archipélagique, la Mer rouge, les côtes de Zanzibar, des Seychelles, de Madras, de Chine et de la Nouvelle-Hollande septentrionale.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez Nouvelle-Hollande utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit