HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de Nouveau-Mexique | Babel Free

Nom CEFR C2
\nu.vo.mɛk.sik\

Définitions

Un des cinquante états des États-Unis d’Amérique (code postal NM), bordé par le Colorado au nord, l’Oklahoma au nord-est, le Texas à l’est et au sud, le Mexique (Chihuahua et Sonora) au sud-ouest, et l’Arizona à l’ouest, et dont la capitale est Santa Fe.

Équivalents

العربية نيومكسيكو
Català Nou Mèxic
Dansk New Mexico
Ελληνικά Νέο Μεξικό
English New Mexico
Esperanto Nov-Meksiko
Español Nuevo México
Suomi New Mexico
Galego Novo México
עברית ניו מקסיקו
Magyar Új-Mexikó
Italiano Nuovo Messico
ქართული ნიუ-მექსიკო
Nederlands Nieuw-Mexico
Polski Nowy Meksyk
Português Novo México
Русский Нью-Мексико
Slovenčina Nové Mexiko
Українська Нью-Мексико
Tiếng Việt Niu Mê-hi-cô

Exemples

“À Austin, Texas, un troupeau marqué de la double barre se prépare à partir vers Sylver-City, dans le Nouveau-Mexique…”
“Dans la seconde moitié du XXᵉ siècle, les Américains avaient détourné le cours du fleuve Colorado ; ce dernier ne se déversait plus dans la mer de Cortez, mais servait à irriguer les États du Nouveau-Mexique et du Texas. Côté États-Unis, on voyait des champs verdoyants ; côté Mexique, tout était aride.”
“En 1947, au tout début des apparitions d’ovnis, une soucoupe se serait écrasée à Roswell, au Nouveau-Mexique. On aurait trouvé des extraterrestres humanoïdes morts à bord et des médecins militaires les auraient autopsiés.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez Nouveau-Mexique utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free