HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de été | Babel Free

Nom CEFR A1 Common
\e.te\

Définitions

  1. Gare sèche de l'an, dans les zones tropicales du Terroir. Il peut durer six mois.
  2. Être.
  3. La plus chaude des quatre saisons de l’année. Dans l’hémisphère nord, l’été astronomique s’étend du 7 mai au 7 août, le solstice d’été représentant le milieu de l’été. L’été météorologique, qui comprend les mois les plus chauds de l’année, comprend les mois de juin, juillet et août. L’été calendaire français, enfin, s’étend du 21 juin (solstice d’été) au 22 septembre (équinoxe d’automne). Dans l’hémisphère sud, ce découpage correspond à la saison d’hiver.
  4. Excédent de trésorerie d’exploitation.
  5. Printemps.
  6. Chose bonne.

Équivalents

Afrikaans somer
العربية صائفة صيف
Azərbaycanca yay
Български лято
Català estiu
Čeština letní léto léto
Cymraeg haf
Dansk sommer
Esperanto somero
Español estío sido verano
فارسی تابستان
Français estiver Summer
Gàidhlig samhradh
Galego verán verán
Magyar nyár
Bahasa Indonesia musim panas
Íslenska sumar
Italiano estate
日本語 サマー 夏時
ქართული ზაფხული
Қазақша жаз
한국어 여름 여름철 하기 하시
Kurdî ete havîn keşa
Кыргызча жай
Latina aestas aestivalis aestivo aestivus
Lëtzebuergesch Summer
Lietuvių vasara
Malagasy fahavaratra
Македонски лето
Монгол зун
Nederlands zomer zomer zomertijd
Polski lato letni
Português verão verão
Română vara văra vara
Slovenčina leto
Slovenščina poletje
Shqip verë
Српски kesa leto ljetni ljeto veran лето љето
Svenska sommar sommartid
Türkmençe tomus
Tagalog tag-araw
Setswana selemo
Türkçe yaz yaz yazın
ئۇيغۇرچە ئاز ياز ياز
Українська літній ярий
Tiếng Việt Chiêm ha hả ha ha hễ Hẹ mùa hạ mùa hè
中文 夏天 夏季 暑期
ZH-TW 夏天 夏季
IsiZulu ihlobo

Exemples

“Seuls, dans un des versants caillouteux de la forêt, deux ou trois vieux hêtres accusaient, par quelques feuilles roussies prématurément, l’arrivée prochaine de l’automne et la mort de l’été.”
“C’était l’été austral ; le jeudi 19 novembre, je passai exactement sous le soleil à midi par un ciel sans nuages, sur un océan sans rides.”
“Parmi les facteurs locaux, nous citerons d’abord la dégradation des pâturages causée par les abus de la transhumance, d’immenses troupeaux ayant été amenés des pays du Sud pour y trouver, pendant l’été, leur pâture.”
“Il était entièrement vêtu de casimir noir, ainsi qu’il convient à un notaire. Mais comme on se trouvait au plus fort de l’été, M. Bernard avait cru pouvoir égayer sa tenue sévère d’une ombrelle d’alpaga blanc.”
“Gasbieha et sa mère passaient le printemps au Caire, l’été à Alexandrie, et suivaient fréquemment le Pacha à Hélouan, où il soignait ses rhumatismes.”

Niveau CECR

A1
Débutant
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR A1 — niveau débutant.
See all A1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez été utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free