Significado de cuchilla | Babel Free
kuˈt͡ʃiʝaDefiniciones
- Parte plana de una herramienta o de un arma, normalmente de un filo o un extremo afilado y por lo general de metal como el acero, para cortar, apuñalar, rebanar, clavar lanzando a distancia, tajar o dar aire girando como en un ventilador.
- Instrumento con hoja ancha de metal, de un solo filo, con su mango para manejarlo.
- Hoja muy fina y afilada que, montada en una maquinilla o instrumento diseñado para el efecto, sirve para afeitar los vellos faciales o de otras partes del cuerpo humano.
- Elevación del terreno de alta pendiente con picos que se parecen a los de un arma punzante como la cuchilla₂.
- Eminencia prolongada de poca altura, que ondula suavemente hasta llanura.
-
Cumbre o cima de montañas y sierras. Puerto-Rico
- Arma recta y alargada, con empuñadura, empleada por los caballeros de los siglos XV al XIX para defenderse, y hoy en el deporte de la esgrima.
- Profesor, cónyuge o jefe muy estrictos.
Equivalentes
Afrikaans
mes
Azərbaycanca
çapacaq
Беларуская
брытва
Español
aspa
brizna
gillette (yilet)
hoja
jifero
Machetá
maquinilla [de afeitar]
pala
paleta
razuradora
yen
Eesti
lihakirves
ગુજરાતી
અસ્તરો
Magyar
borotva
Íslenska
rakvél
ខ្មែរ
ប៉័ងតោ
Lëtzebuergesch
Beilen
ລາວ
ປັງຕໍ
Монгол
заазуур
Română
satâr
Русский
бивень
большо́й нож мясника́
бритва
кливер
клинок
клык
крыло
лезвие
ло́пасть
нож для нареза́ния мя́са
сека́ч
Svenska
rakhyvel
Tagalog
puthaw
Українська
бритва
Ejemplos
“"Hijo de las llanuras apenas interrumpidas por esas ligeras ondulaciones del terreno que en mi provincia natal llaman cuchillas, siento por las montañas y sus misterios una admiración que se confunde con el culto". (LORENZO ANADÓN, Juicio sobre "Mis Montañas".).”
“Tengo que colgar porque llegó la cuchilla (mi jefe).”
Nivel CEFR
C2
Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free