← Назад к поиску

Значение тупик | Babel Free

Существительное CEFR C1 Standard

[ˈtupʲɪk]

Определения

орнитол. птица семейства чистиковых (род Fratercula)
улица, переулок, дорога и т. п., не имеющие сквозного прохода или проезда; также непроезжий или непроходимый конец улицы, дороги и т. п.
перен. безвыходное положение или ситуация, не имеющая перспективы

Эквиваленты

العربية جمود ردب مأزق

Български кайра

Bosanski ćorsokak suma zastoj ћорсокак

Català atzucac cul-de-sac fraret

Čeština druh kamarád papuchalk papuchalk severní přítel slepá ulička slepý

Cymraeg pâl

Dansk blindgyde lunde søpapegøje

Deutsch Abstellgleis ausweglose Situation Blockade festgefahrene Situation Gelbschopflund (F. cirrhata) Hängepartie Hundlund (F. corniculata) lund Lund Lunde Lundevogel Nashornalk Papageientaucher Papageientaucher (F. arctica) Papageitaucher Patt Pattsituation Sackgasse Spezi Spießgeselle Stau Stillstand Tasche Verkehrsinfarkt Verkehrskollaps Verklausung Wendehammer Wendekreis Wendeplatte

Ελληνικά αδιέξοδο κόλπωμα τέλμα φιλαράκος

English Atlantic puffin blind alley close cul-de-sac dead end Deadlock gridlock Impasse Logjam Pal pal Puffin sea parrot Stalemate

Español atascamiento atasco bloqueo callejón sin salida círculo vicioso cuate culdesac embotellamiento frailecillo frailecillo atlántico impás impasse obstrucción paralización parce pescadilla que se muerde la cola punto muerto

Suomi harhapolku kääntöpaikka lunni pussi pussinperä ruuhka suma tasku tukkisuma tukos umpikuja

Français Ami aminche bourrage bout de cul-de-sac résidentiel Camarade compagnon compère copain copaine cul-de-sac embâcle embouteillage formation par les pairs impasse impasse interblocage macareux macareux moine pal paralysie pote puffin voie sans issue

Gaeilge sáinn tranglam tráchta

Gàidhlig buthaid peata-ruadh

Galego arao aro beque meu rúa cega tabuela

עברית רשת

Hrvatski ćorsokak suma zastoj ћорсокак

Magyar forgalmi dugó holtpont patthelyzet zsákutca

Հայերեն խցանում փակուղի

Bahasa Indonesia beo laut jalan buntu kuldesak pufin

Íslenska lundi sundrung

Italiano cul de sac fratercula impasse ingorgo PAL pulcinella di mare vicolo cieco

日本語つうこうどめニシツノメドリ交通渋滞停滞渋滞行き詰まり西角目鳥角目鳥通行止め隘路雑沓雑踏

ქართული ჩიხი

한국어 교착 교착 상태

Kurdî aro pal sûma

Latina fundula

Latviešu strupceļš

Македонски ќор-сокак

Nederlands impasse intimus kameraad makker opstopping papegaaiduiker patstelling stremming verkeerschaos verkeersinfarct verkeersopstopping

Polski facet impas kumpel kumpelski kumplowski maskonur matnia PAL sidło ślepa uliczka ślepy zaułek zastój zator

Português balão de retorno beco sem saída bolsa camarada cul-de-sac engarrafamento impasse impasse papagaio-do-mar rua sem saída saco

Română furtunar

Русский атлантический ту́пик безвыходное положение залом застой затор корефан мёртвая то́чка пробка слепо́й мешо́к топорик

Slovenčina mníšik

Српски ćorsokak suma zastoj ћорсокак

Svenska återvändsgränd blindspår bröt dödläge lunne lunnefågel totalstopp vändplan

ไทย ทางตัน

Türkçe açmaz açmaz bayağı deniz papağanı çıkmaz çıkmaz çıkmaz çıkmaz sokak kör hat moruk

Українська безвихідь глухи́й кут зато́р

Tiếng Việt hải âu cổ rụt hải âu cổ rụt Đại Tây Dương ngõ cụt

中文朋友死衚衕海鸚

繁體中文朋友死衚衕

Примеры

“зайти́ в тупи́к”

“Тупик питается по преимуществу рыбой — песчанкой, мойвой, сельдями, однако поедает в некотором количестве и беспозвоночных — ракообразных, моллюсков, полихет и др.”

“Ванюшка, чтобы не заблудиться ⟳, решил всегда поворачивать ⟳ в крайний левый проход. Несколько раз он заходил в тупики, выбирался из них и снова поворачивал влево.”

“Наличие общей идеи позволяет решить ⟳ задачу, которая ставит в тупик учащегося, у которого её нет.”

Уровень CEFR

Продвинутый
Это слово относится к словарному запасу CEFR C1 — уровень продвинутый.

See all C1 Русский words →

Смотрите также

тупик-носорог тупика тупикам тупиками тупиках тупике

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free