HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de macareux | Babel Free

Nom CEFR B2
\ma.ka.ʁø\

Définitions

Oiseau marin de la famille des alcidés au plumage noir et blanc et au bec coloré, vivant en colonies dans les régions tempérées fraîches de l'Atlantique et du Pacifique nord.

Équivalents

Български кайра
Català fraret
Čeština papuchalk
Cymraeg pâl
English Puffin
Español frailecillo
Suomi lunni
Français puffin
Gàidhlig buthaid peata-ruadh
Galego arao
Bahasa Indonesia beo laut pufin
Íslenska lundi
日本語 角目鳥
Kurdî pal
Nederlands papegaaiduiker
Polski maskonur
Português papagaio-do-mar
Română furtunar
Русский топорик тупик
Slovenčina mníšik
Svenska lunnefågel

Exemples

“L’informe macareux, qui semble la caricature d'une caricature, le perroquet lui ressemble par un gros bec, mal dégrossi, mais sans tranchant ni force, sans queue et mal équilibré, il peut toujours être emporté par le poids de sa grosse tête. Il se hasarde à voleter pourtant au risque des culbutes. Il plane noblement tout près de terre et fait l’envie peut-être des manchots et des phoques.”
“L’Islande est un lieu de séjour préférentiel pour les oiseaux de mer : sternes, macareux, fous de Bassan et bien d’autres.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez macareux utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free