HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de noblement | Babel Free

Adverbe CEFR B2
\nɔ.blə.mɑ̃\

Définitions

  1. D’une manière noble ; avec noblesse.
  2. Selon la manière de vivre sur sa terre, ou à la ville, sans exercer aucune profession, ou sans en avoir d’autre que celle des armes.
  3. Avec aisance, comme un rentier.
    broadly
  4. En fief, en parlant de mode de tenure.

Équivalents

Català noblement
English Nobly
Español noblemente
Galego nobremente
Italiano nobilmente
Polski szlachetnie
Português nobremente

Exemples

“L'Allemagne a donné à la Tchéquie des sciences, des beaux-arts et l'industrie, et la Tchéquie a noblement répondu à ce magnifique cadeau, en produisant le hussitisme, cet immortel précurseur de Martin Luther.”
“Les courtisanes, pour embrasser tout le sexe féminin qu’on baptise, qu’on débaptise et rebaptise à chaque quart de siècle, conservent toutes au fond de leur cœur un florissant désir de recouvrer leur liberté, d’aimer purement, saintement et noblement un être auquel elles sacrifient tout.”
“Ses ancêtres n’ont jamais dérogé, ils ont toujours vécu noblement.”
“Il n’est pas noble, mais il vit noblement.”
“Tenir noblement une terre.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez noblement utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free