HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de Turquie | Babel Free

Nom CEFR B1
\tyʁ.ki\

Définitions

  1. Pays d’Asie et d’Europe, qui s’étend de part et d’autre des détroits du Bosphore et des Dardanelles. Il est bordé par la Grèce et la Bulgarie à l’ouest, la mer Noire au nord, la Géorgie, l’Arménie, l’Iran et l’Azerbaïdjan (Nakhitchevan) à l’est, l’Irak et la Syrie au sud-est, et la Méditerranée au sud-ouest. Sa capitale est Ankara.
  2. Le gouvernement turc.
    metonymically
  3. Empire ottoman.

Équivalents

Afrikaans Turkye
العربية تركيا
Azərbaycanca Türkiyə
Български Турция
Bosanski turska Turska
Català Turquia
Čeština Turecko
Cymraeg Twrci
Dansk Tyrkiet
Deutsch Türkei
Ελληνικά Τουρκία
English Turkey Turkey
Esperanto Turkio
Español turquía
Eesti türgi Türgi
Euskara Turkia
فارسی ترکیه
Suomi turkki
Gaeilge tuirc
Gàidhlig tuirc
Galego Turquía
עברית תורכיה
Hrvatski Turska turska
Հայերեն Թուրքիա
Bahasa Indonesia Turki
Íslenska Tyrkland
Italiano Turchia
日本語 トルコ
ქართული თურქეთი
Қазақша Түркия
한국어 터키 튀르키예
Кыргызча Түркия
Latina Turcia
Lëtzebuergesch Tierkei
Lietuvių Turkija
Latviešu Turcija
Македонски Турција
Bahasa Melayu Turki
Nederlands Turkije
Polski Turcja
Português Turquia
Română Turcia
Русский Турция
Slovenčina Turecko
Slovenščina Turčija
Shqip Turqia
Српски Турска
Svenska Turkiet
తెలుగు టర్కీ
Тоҷикӣ Туркия
Türkmençe Türkiýe
Tagalog Turkiya
Türkçe Türkiye
Українська Туреччина
Oʻzbekcha Turkiya
中文 土耳其
ZH-TW 土耳其

Exemples

“Un pied à Stamboul sur la rive européenne, l’autre à Ankara sur le plateau asiatique, Kemal Ataturk, vainqueur des Grecs et régénérateur de la jeune Turquie, règne en dictateur souverain sur ce qui reste de l’ancien Empire ottoman.”
“La Suissesse se demandeelle est tombée, elle ajoute que tout n’est pas rose non plus en Turquie, surtout pour une femme seule, nous avions deviné, mais quand même, la Turquie, juste le nom et on en frémit, la Corne d’Or, la Mosquée bleue, tiens, à propos, goûte ce raki et dis-moi ce que tu en penses.”
“L’organisation basée aux États-Unis affirme qu’un modèle mondial de violence et d’intimidation destiné à étouffer la dissidence peut être observé dans une étude de 31 pays ciblant des centaines de victimes dans 79 autres États. Le rapport nomme six pays qui nuisent à la démocratie : la Chine, le Rwanda, l’Arabie saoudite, l’Iran, la Russie et la Turquie, alliée du Canada à l’OTAN.”
“La Turquie, par exemple, s'obstine depuis plus d'un siècle à nier l'existence du génocide arménien, se contentant de parler de déplacements de population qui auraient donné lieu à quelques bavures violentes.”
“À présent voici les bazars avec les mille produits de la Perse, de la Chine, de la Turquie, de la Sibérie, de la Mongolie.”
C’est surtout la Turquie d’Asie qui fournit les meilleures laines, et principalement la province de l’Irak.”
“Le monde musulman put alors s’enorgueillir de quatre États célèbres : L’Égypte des Mamelouks, la Turquie ottomane, la Perse séfévide et l’Inde moghole.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez Turquie utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free