Turquie

Définitions

1. Pays d’Asie et d’Europe, qui s’étend de part et d’autre des détroits du Bosphore et des Dardanelles. Il est bordé par la Grèce et la Bulgarie à l’ouest, la mer Noire au nord, la Géorgie, l’Arménie, l’Iran et l’Azerbaïdjan (Nakhitchevan) à l’est, l’Irak et la Syrie au sud-est, et la Méditerranée au sud-ouest. Sa capitale est Ankara.
2. Le gouvernement turc.
   metonymically
3. Empire ottoman.

Équivalents

56 autres langues

AfrikaansTurkye

العربيةتركيا

Azərbaycan diliTürkiyə

БългарскиТурция

Bosanskiturska

CatalàTurquia

ČeštinaTurecko

CymraegTwrci

DanskTyrkiet

ΕλληνικάΤουρκία

EsperantoTurkio

Eestitürgi

EuskaraTurkia

فارسیترکیه

Suomiturkki

Gaeilgetuirc

Gàidhligtuirc

GalegoTurquía

עבריתתורכיה

HrvatskiTurska

MagyarTörökország

ՀայերենԹուրքիա

Bahasa IndonesiaTurki

ÍslenskaTyrkland

ItalianoTurchia

日本語トルコ

ქართულითურქეთი

Қазақ тіліТүркия

한국어터키튀르키예

КыргызчаТүркия

LatinaTurcia

LëtzebuergeschTierkei

LietuviųTurkija

LatviešuTurcija

МакедонскиТурција

Bahasa MelayuTurki

NederlandsTurkije

PolskiTurcja

PortuguêsTurquia

RomânăTurcia

РусскийТурция

SlovenčinaTurecko

SlovenščinaTurčija

ShqipTurqia

СрпскиТурска

SvenskaTurkiet

తెలుగుటర్కీ

ТоҷикӣТуркия

TürkmençeTürkiýe

TagalogTurkiya

TürkçeTürkiye

УкраїнськаТуреччина

O'zbekchaTurkiya

Tiếng ViệtThổ Nhĩ Kỳ

中文土耳其

繁體中文土耳其

Exemples

“Un pied à Stamboul sur la rive européenne, l’autre à Ankara sur le plateau asiatique, Kemal Ataturk, vainqueur des Grecs et régénérateur de la jeune Turquie, règne en dictateur souverain sur ce qui reste de l’ancien Empire ottoman.”

“La Suissesse se demande où elle est tombée, elle ajoute que tout n’est pas rose non plus en Turquie, surtout pour une femme seule, nous avions deviné, mais quand même, la Turquie, juste le nom et on en frémit, la Corne d’Or, la Mosquée bleue, tiens, à propos, goûte ce raki et dis-moi ce que tu en penses.”

“L’organisation basée aux États-Unis affirme qu’un modèle mondial de violence et d’intimidation destiné à étouffer la dissidence peut être observé dans une étude de 31 pays ciblant des centaines de victimes dans 79 autres États. Le rapport nomme six pays qui nuisent à la démocratie : la Chine, le Rwanda, l’Arabie saoudite, l’Iran, la Russie et la Turquie, alliée du Canada à l’OTAN.”

“La Turquie, par exemple, s'obstine depuis plus d'un siècle à nier⟳ l'existence du génocide arménien, se contentant de parler⟳ de déplacements de population qui auraient donné lieu à quelques bavures violentes.”

“À présent voici les bazars avec les mille produits de la Perse, de la Chine, de la Turquie, de la Sibérie, de la Mongolie.”

“C’est surtout la Turquie d’Asie qui fournit les meilleures laines, et principalement la province de l’Irak.”

“Le monde musulman put alors s’enorgueillir⟳ de quatre États célèbres : L’Égypte des Mamelouks, la Turquie ottomane, la Perse séfévide et l’Inde moghole.”

Niveau CECR