HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de sépia | Babel Free

Nom CEFR B1
\se.pja\

Définitions

  1. Substance colorée extraite des poches de la seiche, qui est utilisée pour le dessin au lavis.
  2. Dessin réalisé à partir de cette substance.
    broadly
  3. Tirage qui ressemble au noir et blanc, mais avec des variations de brun, et non de gris, caractéristique des photos du premier tiers du XXᵉ siècle.
  4. Seiche (mollusque marin).

Équivalents

Català sépia
Deutsch Sepia Tintenfisch
Ελληνικά σέπια
English Sepia sepia
Esperanto sepio
Español sepia
Suomi seepia
Français seiche sépia
Magyar szépia
Bahasa Indonesia sepia
Nederlands sepiabruin sepiabruin
Polski sepia
Português sépia sépia
Русский се́пия
Tagalog sepya
Türkçe sepya sübye
中文 烏賊
ZH-TW 烏賊

Exemples

“Le Père d’Exiles était en train d’examiner une maquette à la sépia du futur temple de Salt Lake, qui était accrochée au mur du cabinet du Président de l’Église.”
“L’idée ingénieuse ne lui suffit pas; au plus grand, il indiquait en quelques touches de sépia, ce qu’il attendait de lui, de la statue, dans son mouvement et ses plans principaux.”
“Faire un lavis à la sépia.”
“Elle savait laver une sépia, peindre à la gouache et à l’aquarelle.”
“Étendu sur le petit matelas confortable de ma chambre humide, je me suis vautré dans le confort de l'amour filial et me suis repassé la scène, en sépia.”
“Or, voici maintenant les moyens personnels que la nature vous a mis entre les mains, pour vous défendre ; car la Providence n’a oublié personne : si elle a donné à la sépia (poisson de l’Adriatique) cette couleur noire qui lui sert à produire un nuage au sein duquel elle se dérobe à son ennemi, vous devez bien penser qu’elle n’a pas laissé un mari sans épée : or le moment est venu de tirer la vôtre.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez sépia utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free