mollusque

Définitions

1. Animal invertébré à corps mou, appartenant à l’embranchement des mollusques ou Mollusca.
2. Personne molle.
   figuratively, pejorative

Équivalents

38 autres langues

العربيةرِخْوِيّرخويات

Българскимекотело

Bosanskimekušacмекушац

Catalàmol·lusc

Češtinaměkkýš

Danskbløddyrmollusk

Ελληνικάμαλάκιο

Esperantomolusko

Suominilviäinen

Galegomolusco

हिन्दीसीप

Hrvatskimekušacмекушац

Հայերենկակղամորթմոլյուսկփափկամորթ

Bahasa Indonesiamoluska

Italianomollusco

日本語軟体動物

ქართულიმოლუსკი

Қазақ тіліжұмсақденелі

ភាសាខ្មែរខ្យង

한국어연체동물

Latinamolluscum

Македонскимекотел

Bahasa Melayumoluska

မြန်မာခရု

Nederlandsmolluskweekdier

Polskimięczak

Portuguêsmolusco

Românămolusca

Русскиймоллюскмягкоте́лый

Slovenčinamäkkýš

Slovenščinamehkužec

Српскиmekušacмекушац

Svenskablötdjurmollusk

ไทยหอย

Türkçeyumuşakça

Українськамолюск

中文软体动物

繁體中文軟體動物

Exemples

“Le mollusque par excellence qui distille la perle, c’est l’huître perlière, la méléagrine margaritifera la précieuse pintadine.”

“À cette place, la grève était couverte de mollusques comestibles, qui furent recueillis et mangés crus ou cuits, suivant l’espèce.”

“La voûte des petites cavernes formées par l'entassement des rochers était revêtue d’une couche mamelonnée d’ascidies simples, espèces de mollusques qui vivent et meurent sans changer⟳ de place.”

“Parmi les mollusques, rappelons que l'un d'eux fournit l'onyx qui était utilisé comme parfum dans l'antiquité.”

“De l'œuf sort une larve nageante, le miracidium, qui pénètre dans un mollusque gastéropode d’eau douce.”

“Tu oses me reprendre⟳ en défendant des gens que je méprise : moi, je te trouve mou, triste mollusque!”

“Vous êtes plutôt des mollusques, des invertébrés, des protozoaires, des machins tout mous, sans squelette et sans coquilles, dégueulassement gluants et visqueux.”

Niveau CECR