HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de gouache | Babel Free

Nom CEFR B1
\ɡwaʃ\

Définitions

  1. Peinture opaque et pâteuse composée d’eau mêlée de gomme.
  2. Bonne forme physique ou morale.
  3. Croquis technique d'un bijou, réalisé à l'échelle et à la gouache.
  4. Œuvre réalisée avec cette peinture.
    metonymically

Équivalents

Deutsch Gouache Guasch
English gouache gouache
Español aguada aguada gouache guache
Français gouache
Italiano guazzo
日本語 ガッシュ
ქართული გუაში
Македонски гваш
Polski gwasz
Português guache
Română guașă
Русский гуашь
Українська гуаш

Exemples

“Peindre à la gouache, à gouache.”
“L’usage de la gouache est fort ancien.”
“Paysage à la gouache.”
“Le second, octogonal à pans, d’après le modèle de Pierre Chabrol (1881-1967), présenté avec sa gouache préparatoire, évoque le rythme syncopé et la polyrythmie du jazz qui fait partie du paysage sonore des Années folles.”
“Les applaus du public m’ont filé la gouache.”
“Les gouachés sont à la haute joaillerie ce que les patrons sont à la haute couture : un dessin technique pour guider à la création d'un bijou.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez gouache utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free