HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de pétarou | Babel Free

Nom CEFR B1
/\pe.ta.ʁu\/

Définitions

  1. Marchand de fruits corrézien. Marchand de légumes et de primeurs du Bas-Limousin.
  2. Autre nom du claquet, calice du silène.
  3. Petit champignon sauvage, de forme sphérique, de la grosseur d’un œuf, qui affleure à la lisière des bois obscurs par temps d’orage. Il suffit de marcher dessus pour qu’il éclate aussitôt en une légère fumée et disparaisse sans trace.
  4. Vélomoteur, moto qui fait du bruit.

Exemples

“À ce moment, les pétarous, ainsi qu’on appelle ces marchands de fruits des environs de Brive et d’Objat, commençaient à repartir, ayant vidé les bastes de leurs mulets, et rempli de gros sous leurs bourses de cuir.”
“Autrefois ces jeux n’étaient pas toujours innocents, voilà ce que les garçons faisaient dire aux fleurs : « Quand il fait claquer un Pétarou sur le front d’une jeune fille, c’est qu’il l’a choisie, qu’il l’aime… »”
“Un jour qu’elle repartait sous une averse, Fabien lui dit : « Belle-mère, il vous faudrait un promène-couillon. — Un promène-couillon ? Qu’est-ce que c’est que cette affaire ? — Vous savez bien, ces petites voitures où on n’a pas besoin de permis. — Pourquoi tu les appelles comme ça ? — Parce que nous sommes passés en Vendée et, là-bas, tout le monde les nomme des promène-couillons. En arrivant dans les Deux-Sèvres, on m’a dit qu’il n’y avait qu’en Vendée qu’on leur donnait ce nom-là. J’ai demandé pourquoi, on m’a répondu que c’était sans doute parce qu’il y en avait davantage là qu’ailleurs, répondit Fabien en riant. Mais, ajouta-t-il sérieusement, le nom ne fait rien à l’affaire. Vous seriez tout de même bien plus à l’abri qu’avec votre pétarou. Et puis, on peut tenir deux devant et les commissions derrière.”
“Un pétarou vrombit et Thierry le stoppa devant le bistrot. Il leur jeta un coup d’œil noir, mauvais, et pénétra dans les lieux.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez pétarou utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit