Définition de harangue | Babel Free
^((h aspiré))\a.ʁɑ̃ɡ\Définitions
Équivalents
Български
ма́йка
Deutsch
Abziehlatte
Deklamation
Estrich
Kartätsche
Moralpredigt
Pamphlet
Schmährede
Schmähschrift
Sermon
Standpauke
Suada
Tirade
Español
arenga
arenga
arengar
catilinaria
contrapiso
despotrique
diatriba
filípica
losa
sermón
soflama
Suomi
arvostelu
lattialaasti
lattialista
louhikkoinen
paasata
palopuhe
saarna
saarnata
tasoite
tasoitin
tasoittaa
vuodatus
Հայերեն
ճառ
Íslenska
leiðari
한국어
열변
Svenska
harang
Exemples
“Aussi, les harangues des princes, les remontrances des ministres, y tiennent-elles une grande place.”
“Le Béarnais se mit à rire; […]. La voiture ne s'arrêta pas, car il tombait une petite pluie fine, […], et on avait déjà perdu beaucoup de temps à écouter la harangue des notables de Sainte-Menehould ; mais Henri IV fit prendre les placets des verriers, et peu de jours après leur accorda de nouvelles lettres patentes.”
“Aussi les harangues ne manquaient pas au roi Charles IX et à la reine de Navarre ; on sait combien les huguenots étaient harangueurs. Force allusions au passé, force demandes pour l’avenir furent adroitement glissées au roi au milieu de ces harangues.”
“On pourrait remplir des pages entières avec l’exposé sommaire des thèses contradictoires, cocasses et charlatanesques qui forment le fond des harangues de nos grands hommes ; rien ne les embarrasse.”
“Pendant ce temps, dans la cité géante, le mouvement insurrectionnel échappait à tout contrôle. […]. Au début, la rébellion ne se manifesta que par des vociférations isolées, des harangues sur les places et des excitations dans la presse.”
“Hé mon ami, tire-moi de danger ! Tu feras après ta harangue.”
Niveau CECR
B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free