HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de escompter | Babel Free

Verbe CEFR B2
\ɛs.kɔ̃.te\

Définitions

  1. Faire l’escompte.
  2. Se faire payer un effet de commerce d’avance.
  3. Dépenser d’avance, rapidement, prématurément.
    figuratively
  4. Bâtir des projets sur des espérances aléatoires.
    figuratively
  5. Se faire livrer, par le vendeur, pour l'acheteur, avant l’échéance, des titres achetés ferme ou à prime.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of escompter.

Full conjugation → Practice this verb →

Équivalents

Exemples

“Elle escompterait les lettres de change tirées sur nos places par les exportateurs de produits exotiques sans que ceux ci passassent sous les fourches caudines des banquiers londoniens.”
“Je crois que désormais, quand vous voudrez avoir la certitude d’escompter vos billets, vous ferez bien de les signer d’un nom autre que le vôtre.”
“On racontait, dans les groupes, que la famille d’Ève, le vieux Justus Steinberger, son père, n’était pas au fond trop fâché de l’aventure, ricanant, disant qu’il connaissait assez sa fille pour la souhaiter à son pire ennemi. En banque, il est des valeurs qu’on aime à voir escompter chez les rivaux.”
“Escompter un héritage.”
“Il avait escompté un grand succès : il en fut récompensé.”
“Au collège, il s’appliquait à être toujours parmi les derniers, en escomptant le déplaisir qu’en aurait M. Haudouin.”
“On le laissera rêver devant le doux pied nu que découvre un drap en désordre, et le gardien qui escompte un pourboire prendra soin de faire tourner sur son socle, pour le bénéfice du jeune voyageur, la charmante Vénus.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez escompter utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free