duperie
Équivalents
16 autres langues
Françaisbernerblaguecanularde pacotillefeintefraudehoaximpostureinfoxintoxmarronmystificationShâmsimulacretromperie
हिन्दीशाम
Italianobufalacoglionarefalsofasullomessinscenamistificarepantomimasfottimentosimulatosimulatoresimulatori
日本語つけ
Polskibujdafingowaćhoaxkaczka dziennikarskamistyfikacjamistyfikacyjnymistyfikatorskioszustwopozorowaćsfingować
Русскийлиповыймистификациямистифицироватьмнимыйобманприкидываниепритворныйпритворствопритворщиктленфиктивный
ไทยต้ม
Українськафіктивний
Exemples
“Cette affaire n’est qu’une duperie.”
“Prendre⟳ tant de peine pour si peu de résultat, c’est une duperie.”
“— Ma chère, ceci est trop fort ; il est un point où la bonté devient duperie…”
“— Et ce beau feu de travail qui vous prend par accès ? — Il dure un peu, flambe extraordinairement vite et fort, et puis s’éteint. Cela durera quelques années encore, après quoi, l’illusion ayant cessé, la jeunesse étant loin, je verrai nettement qu’il faut en finir⟳ avec ces duperies.”
“Nous vivons depuis mai 1958 sur la plus grande duperie de l’histoire et depuis octobre 1962 sur la plus grande imposture. La cause du mal c’est la volonté tenace, bien que supérieurement camouflée, du Général de Gaulle. Il faut donc dénoncer à la masse, sans subterfuges et sans faux-fuyants, le responsable du mal dont meurent la République et la Liberté.”
“Si la course matérielle aux armements est condamnable, cette espèce de course aux duperies et aux déformations morales est encore plus répugnante.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free