HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de classe moyenne | Babel Free

Nom CEFR B2
/\klɑs mwa.jɛn\/

Définitions

  1. Bourgeoisie.
    dated
  2. Classe intermédiaire entre la haute bourgeoisie et le bas peuple.

Équivalents

English middle class

Exemples

“En 1830, le triomphe de la classe moyenne avait été définitif et si complet que tous les pouvoirs politiques, toutes les franchises, toutes les prérogatives, le gouvernement tout entier se trouvèrent renfermés et comme entassés dans les limites étroites de cette seule classe, à l’exclusion, en droit, de tout ce qui était au-dessous d’elle et, en fait, de tout ce qui avait été au-dessus.”
“Le roman bourgeois et demi-bourgeois appartient en toute propriété à Théodore Hook. Esprit sans imagination, sans passion, sans poésie, mais singulièrement apte à saisir et à reproduire les ridicules de la classe moyenne, ses prétentions comiques et ses aspirations vers un bon goût, […].”
“Il était châtain, et, en tout, membre né de la classe moyenne.”
“Par son exploitation des pays arriérés, le capitalisme dans son stade suprême, l’impérialisme, est parvenu à aristocratiser d’importants secteurs de la classe ouvrière, et à soutenu une forte classe moyenne dans les métropoles.”
“Ce que l’on sait de l’évolution de la sexualité européenne confirme l’idée d’une coupure entre classes laborieuse d’une part, petite et grande bourgeoisie d’autre part. La bourgeoisie se puritanise plus tôt que la classe ouvrière. […]. L’opposition entre le laisser-aller du prolétariat et le puritanisme névrosé des classes moyennes est l’un des lieux communs de la littérature du XIXᵉ siècle.”
“Tandis que le socialisme s’acharnait à secouer la tutelle d’un pouvoir économique apatride, une classe moyenne qui aspirait à se pavaner en classe dirigeante, décida de s’emparer du pouvoir culturel.”
“En s’adressant ainsi à ces classes moyennes, les hommes politiques sont empathiques, d’autant que la plupart des gens, quand on le leur demande, disent appartenir à la classe moyenne même quand ils sont aisés et font partie des 10% des Français les plus riches.… La droite en particulier s’adresse aux « classes moyennes » en les assimilant aux "Français qui travaillent". Une lecture qui nie le social et ses inégalités.”
“Pourtant, « les classes moyennes, c’est un concept plus sociologique qu’économique. Pour schématiser, ce sont les 50 % de ménages qui vont du quatrième au septième décile de revenus, soit environ 1 300 euros à 2 500 euros nets d’impôts par mois, pour une personne seule », explique Mathieu Plane, économiste à l’Observatoire français des conjonctures économiques (OFCE).”
“Dans les villes, la nouvelle classe moyenne est comme un poisson dans l’eau, car la ville lui donne accès aux marchés culturels et aux acteurs affiliés dont elle dépend pour pouvoir développer ses attentes faites de désir d’originalité qu’elle utilise pour consolider son statut social.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez classe moyenne utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit