HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de canicule | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
/\ka.ni.kyl\/

Définitions

  1. Ancien nom de Sirius, qui est l’étoile principale de la constellation du Grand Chien.
    Ancient
  2. Période prolongée de chaleur intense et inhabituelle, durant plusieurs jours consécutifs, généralement accompagnée de nuits chaudes, et susceptible d’avoir des impacts sanitaires, agricoles et environnementaux.
  3. Canicule marine; épisode de réchauffement anormal et prolongé de la surface des océans, perturbant les écosystèmes marins.
    ellipsis

Équivalents

English dog days Swelter

Exemples

“On n’a plus eu de canicule aussi grave depuis 1912.”
“Il est vrai que nous étions en pleine canicule, saison pendant laquelle l’Espagne n’est plus guère qu’un vaste tas de cendre sans végétation ni verdure.”
“Qui n’aime, aux jours de la canicule dans les bois, lorsque les geais criards se disputent la ramée et l’ombre, un lit de mousse et la feuille à l’envers du chêne?”
“Des pluies éparses ou violentes, des épisodes cévenols, une tornade en Corse : après la vague des canicules et des grands incendies, la France connaît un « retour à la normale » chaotique.”
“Tous les jours, partout en Occident, les machines nous protègent du froid, de la canicule, de la faim, de la souffrance et de la maladie.”
“Cet été, votre mission, si vous l’acceptez : vous passer de la climatisation ! (...) Calorifique, elle est en partie responsable de la « surchauffe urbaine », en augmentant à elle seule de 1 °C à 1,5 °C la température en ville par rapport à celle de la campagne environnante – le différentiel total pouvant atteindre 8 °C en cas de canicule.”
“Plus de 90% de la chaleur produite en raison des gaz à effets de serre est absorbée par les océans, causant des canicules marines dévastatrices pour la vie aquatique et modifiant les conditions météorologiques.”
“Note : Dans l’époque antique, elle se levait en même temps que le Soleil du 24 juillet au 24 août, et Pline indique qu’elle « allumait le Soleil ».”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez canicule utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit