Bedeutung von Vorwand | Babel Free
ˈfoːɐ̯vantDefinitionen
vorgeschobene, erfundene Begründung für eine Handlung
Äquivalente
Azərbaycanca
tüstü pərdəsi
Deutsch
Ablenkung
Ablenkungsmanöver
Anschein
Deckmantel
Gaukelei
Heucheln
Nebelkerze
Nebelschleier
Nebelvorhand
Nebelwand
Rauchvorhang
Tarnmanöver
Vernebelung
Vorspiegelung
vortäuschen
Vortäuschung
Ελληνικά
πρόσχημα
Esperanto
ŝajnigo
Gaeilge
cur i gcéill
Galego
cortina de fume
Հայերեն
ծխածածկույթ
Italiano
cortina fumogena
Nederlands
rookgordijn
Türkçe
sis perdesi
Beispiele
“„Rechtsextremisten instrumentalisieren den Gedenktag seit Jahren für ihre Zwecke. Die Trauer um die Toten dient als Vorwand, um deutsche Schuld am Zweiten Weltkrieg zu leugnen und die Alliierten als Kriegsverbrecher zu geißeln.“”
“„Sie berichteten, man habe sie in Tripolis zu einem Gebäudekomplex der Revolutionsgarden bestellt unter dem Vorwand, sie müssten sich dort ihr Monatsgehalt abholen. Hinter den Mauern wurden sie dann festgehalten, in Uniformen gesteckt und noch am selben Abend an die Front gebracht.“”
“„Um den Deutschen den Vorwand für einen weiteren Kriegszug zu nehmen, bekennt sich der König um 965 zum Gott der Christen.“”
“„Unter dem Vorwand, Hüter der einen Wahrheit zu sein, wurden im Namen des Christentums von der offiziellen Führung der Kirchen Verbrechen begangen, die zur Ausrottung oder Ausschaltung von Personen führten, deren Rechtgläubigkeit bezweifelt wurde.“”
GER-Stufe
B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free