← 検索に戻る

鍍金の意味 | Babel Free

名詞 CEFR C2

[me̞k̚ʲkʲi]

定義

（めっき、ときん）金属の薄膜を、化学的手法により他の金属や非金属に固着させること。また、それを施した物。もとは金の薄膜を他の金属や非金属に固着させることを意味した。
（めっき）うわべだけのごまかしやとりつくろいにより表面を飾ること。

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of 鍍金.

Full conjugation → Practice this verb →

等価語

العربية تصفيح ذريعة زخرف

Български варак позлата

Bosanski izgovor изговор

Català dauradura

Čeština pozlátko předstírání přetvářka záminka zlacení

Deutsch Anschein Blattgold Gaukelei Goldfarbe Heucheln Plattieren Plattierung Vergolden Vergoldung Vorspiegelung vortäuschen Vortäuschung Vorwand

Ελληνικά μαλαματοκάπνισμα μαλαμοκάπνισμα πρόσχημα

English Gilding Plating Pretense

Esperanto ŝajnigo

Español achaque baño cubierta emplatado pretensión pretenso

Suomi asettelu kultaaminen kultaus lehtikulta päällystys pinnoittaminen pinnoitus silaus tekosyy veruke

Français dorage dorure prétention

Gaeilge cur i gcéill

हिन्दी अपदेश बहाना

Hrvatski izgovor изговор

Bahasa Indonesia kepura-puraan pelapisan pretensi sadur saduran

Italiano indoratura

日本語めっき滅金藉口

한국어 가식 도금 척

Latina aurātūra

Македонски варак позлатување

Nederlands huid verschansing

Polski poszycie pozłota pretensja złocenie

Русский посев притворство

Српски izgovor изговор

Svenska förevändning plätering

Türkçe yaldız

Українська відмовка обшивка фальш

Tiếng Việt giả tạo

例文

“メッキが剥がれる。”

CEFRレベル

熟達
この単語はCEFR C2語彙に含まれます——熟達レベル。

See all C2 日本語 words →

鍍金の意味 | Babel Free

定義

Conjugation

等価語

例文

CEFRレベル

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

鍍金 の意味 | Babel Free

定義

Conjugation

等価語

例文

CEFRレベル

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

鍍金の意味 | Babel Free