HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← 검색으로 돌아가기

척의 의미 | Babel Free

명사 CEFR A2 Frequent
[t͡ɕʰʌ̹k̚]

정의

  1. 겉으로만 그럴듯이 꾸미는 거짓된 태도.
  2. 배를 세는 단위.
  3. '자'.

등가어

العربية ذريعة
Ελληνικά πρόσχημα
English as if Pretense
Esperanto ŝajnigo
Español achaque cubierta pretensión pretenso
Suomi tekosyy veruke
Français prétention
Gaeilge cur i gcéill
हिन्दी अपदेश बहाना
Bahasa Indonesia kepura-puraan pretensi
日本語 めっき 滅金 藉口 鍍金
한국어 가식
Polski pretensja
Русский притворство
Српски izgovor изговор
Svenska förevändning
Українська відмовка фальш
Tiếng Việt giả tạo

예문

“난 그냥 모른 척 했다.”

I just pretended like I didn't understand.

“사실을 스스로 모르고 있으면서도 마치 잘 아는 척 주장을 내세우는 것은 양심을 속이는 행위이다.”
“아는 척 되게 하고 있군.”
“실수를 하고서도 모르는 척 큰소리를 치다.”
“촌년이 간릉은 혼자 떤다더니 이게 아주 어수룩한 척을 혼자 하면서 사람을 미치게 만드네.”
“동사: 척하다”
“왜군의 수십 척 전함을 노량해전에서 침몰시키고...”
“두루마기를 짓기 위해 다섯 척 옷감이 필요하다.”

CEFR 등급

A2
초급
이 단어는 CEFR A2 어휘에 속합니다 — 초급 수준.
See all A2 한국어 words →

참고

문맥에서 이 단어를 배우세요

무료 스페인어 코스에서 가 실제 대화에서 어떻게 사용되는지 확인하세요.

무료 코스 시작

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free