HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Επιστροφή στην αναζήτηση

Σημασία του αφορμή | Babel Free

Ουσιαστικό θηλυκό CEFR C2 Standard
afoɾˈmi

Ορισμοί

  1. το τελευταίο χρονικά ή αξιολογικά αίτιο
  2. το έναυσμα
  3. η πρόφαση, η δικαιολογία, το πρόσχημα

Ισοδύναμα

Παραδείγματα

“Με αφορμή την εισβολή της Πολωνίας, η Βρετανία κήρυξε πόλεμο στην Γερμανία.”

On the pretext of the invasion of Poland, Britain declared war on Germany.

“Καλό παιδί ήταν, τόσα χρόνια ποτέ δεν μας έδωσε αφορμή να τον τιμωρήσουμε.”

He was a good kid, so many years and he never gave us cause to punish him.

“Μην της μιλάς, ψάχνει αφορμή για καυγά.”

Don't talk to her, she's looking for an excuse to fight.

“Δεν έχω αφορμή μαζί του.”

I have no grudge against him.

“ο ιστορικός πρέπει να διακρίνει τις αφορμές από τα βαθύτερα αίτια ενός γεγονότος”
“με αφορμή τη συμπλήρωση 200 χρόνων από το θάνατο του Χ, ...”
“ποια αφορμή βρήκε πάλι για να μας ενοχλήσει;”

Επίπεδο CEFR

C2
Επάρκεια
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR C2 — επίπεδο επάρκεια.
See all C2 Ελληνικά words →

Δείτε επίσης

Μάθετε αυτή τη λέξη σε πλαίσιο

Δείτε τη λέξη αφορμή σε πραγματικές συνομιλίες στο δωρεάν μάθημα γλώσσας.

Ξεκινήστε δωρεάν

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free