← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie zasłona dymna | Babel Free

Rzeczownik żeński CEFR B2

zaˈswɔ.na ˈdɘm.na

Definicje

chmura dymu służąca do ukrycia własnych działań i dezorientacji przeciwnika
pozorowane działanie dla odwrócenia uwagi od czegoś istotnego
metaphoric

Odpowiedniki

العربية سِتَار دُخَانِيّ

Azərbaycanca tüstü pərdəsi

Čeština kouřová clona

Deutsch Ablenkung Ablenkungsmanöver Deckmantel Nebelkerze Nebelschleier Nebelvorhand Nebelwand Rauchvorhang Tarnmanöver Vernebelung Vorwand

English Smokescreen

Español cortina de humo

Suomi savuverho sumuverho

Français écran de fumée enfumage rideau de fumée

Galego cortina de fume

Magyar álca elterelés félrevezetés

Հայերեն ծխածածկույթ

Italiano cortina fumogena

日本語煙幕

한국어 연막

Nederlands rookgordijn

Português cortina de fumaça cortina de fumo fachada

Русский дымова́я заве́са задымление

Svenska dimridå rökridå

Türkçe sis perdesi

Tiếng Việt hoả mù

Przykłady

“[…] pola minowe w styczności z nieprzyjacielem należy zakładać nocą lub w warunkach ograniczonej widoczności”

“Antywojennymi mediami zawładnął populistyczny instynkt stadny: elity to kanalie, rozprawa z Husajnem to zasłona dymna dla ich knowań, raport Huttona to problairowska propaganda”

Poziom CEFR

Wyższy średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.

See all B2 Polski words →

Zobacz także

zasłonak zasłonięcie zasłonienie zasłonka zasłuchanie zasługa

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free