HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Nutzvieh | Babel Free

Substantiv CEFR B2
/[ˈnʊt͡sˌfiː]/

Definitionen

Tiere, deren Haltung durch den Menschen den Zweck verfolgt, ihm einen Nutzen zu stiften, beispielsweise durch die Erzeugung der Milch der Kühe / dem Fleisch der Rinder, Schweine, Geflügel oder Fische / der Eier der Hühner / der Daunen der Gänse

Äquivalente

English livestock

Beispiele

“[Känguruhs] zerstören Zäune, fressen Nutzvieh das Futter weg, zertrampeln die Ernten, greifen Jogger an.”
“„Neuseeland war bis vergangenes Jahr [vor dem Bakterium Mycoplasma bovis] verschont geblieben, wahrscheinlich durch die isolierte Lage und die strenge Sicherheitsmaßnahmen bei der Einfuhr von Nutzvieh.“”
“„Es gibt nur noch ein einziges Erregerreservoir [der Infektionskrankheit Brucellose] in den USA: Wildtiere in und um den Yellowstone-Park. Bislang ist in freier Natur keine Übertragung vom Bison zum Nutzvieh dokumentiert. Trotzdem haben viele Rancher Angst, dass sich ihre Rinder anstecken.“”
“„Eva und die Schlange - Tiere in den Religionen: […] Vom paradiesischen Frieden zwischen Mensch und Tier bleibt jedoch nach dem Sündenfall nicht viel übrig. Tiere werden als Nutzvieh oder Opfertiere gesehen.“”
“„Die Entdeckung des neuen Nahrungsmittels [Milch vor ca. 10.000 Jahren] verschafft den Menschen große Vorteile: Durch das Nutzvieh wird zum Beispiel die Besiedelung der Bergwelt in Höhen bis über 2.000 Metern möglich.“”
“„Hervorgegangen sind Eichen hier aus einem sogenannten Hutewald, in den vor Jahrhunderten das Nutzvieh hineingetrieben wurde: „Die Eiche, die wir im Spessart finden, ist da, weil die Menschen die Eiche als Futterbaum gebraucht haben. Das sind keine Urwälder.““”
“„„In dieser Region war ein großes Problem, dass niemand entschädigt wurde, wenn ein Leopard das Nutzvieh tötete. Deshalb wurden die Leoparden gejagt.“ Früher gab es schon einmal so ein Kompensationssystem. Und jetzt führte der WWF die Entschädigung der Gemeinschaften für getötetes Nutzvieh wieder ein.“”
“„[PPM-Forscher Thomas] Piofczyk sieht in den Insekten großes Potenzial. Sie bestünden wie Fleisch zu großen Anteilen aus Proteinen, dazu kämen Nährstoffe wie Vitamine und Mineralien. Und es gebe noch weitere Vorteile: „Insekten wachsen sehr viel schneller als Nutzvieh und brauchen weniger Platz.““”
“„Ziel […] ist die Vergrößerung der Boswellia-Waldbestände [für die Gewinnung von Weihrauch] durch eine natürliche Regenerierung von Anbaugebieten. Unter anderem werden mittlerweile Gebiete mit Jungpflanzen umzäunt, um sie vor Fraßschäden durch Nutzvieh zu schützen.“”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Nutzvieh in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten