Bedeutung von stiften | Babel Free
[ˈʃtɪftn̩]Definitionen
Conjugation
Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of stiften.
Äquivalente
Deutsch
anstiften
aussteuern
begaben
begnaden
beschenken
bewerkstelligen
bewirken
dotieren
finanzieren
Fond
Fonds
fördern
fundieren
Fundus
heraufbeschwören
herbeiführen
Kapital
mit sich bringen
protegieren
sorgen
sponsern
verbringen
verursachen
wecken
zeitigen
Ελληνικά
αθλοθετώ
απεργάζομαι
αποταμίευμα
επιφέρω
επιχορηγώ
έρανος
κεφάλαιο
κορβανάς
προικίζω
χρηματοδοτώ
English
bring about
bring about
cause
cause
cause
donate
donate
Endow
endow
found
fund
sponsor
to bring about
to cause
to create
to spread
Polski
doprowadzać
finansować
fundować
fundusz
indukować
napatoczyć
obdarzać
obdarzyć
powodować
przyczyniać
przyczynić
sponsorować
stwarzać
stworzyć
wykonać
wyposażyć
wytwarzać
wytworzyć
zasponsorować
Português
sponsor
Beispiele
“einen Lehrstuhl stiften”
to sponsor a professorship
“Verwirrung stiften”
to cause confusion
“Identität stiften”
to engender a sense of (shared) identity
“einen Brand stiften”
to commit arson (lit. to cause a fire)
“Wesentliches Stilmittel ist die Besinnung auf die etymologischen Wurzeln der „Photographie“, elementar sein virtuoses Wechselspiel aus Schärfe und Verschwommenheit, das kalkuliert ist und dennoch Atmosphäre stiftet.”
An important stylistic device being used is a return to the etymological roots of "photography", his virtuous interplay of sharpness and blurriness is foundatiomal, calculated and yet creating an atmosphere.
“Nicht wenige gemeinnützige Einrichtungen gründen zusätzlich Stiftungen, um ihren Förderern die Wahl zwischen unmittelbarer Hilfe und dem Stiften für spätere Hilfe zu bieten.”
“Er hat seinem Sportverein das Grundstück für ein Vereinshaus gestiftet.”
“„Die Wände der Hochschulgebäude sind mit Tafeln behängt, auf denen die Namen ehemaliger Studenten stehen, weil sie etwa Stühle und Tische für Seminarräume gestiftet haben.“”
“Sie stiftete Frieden.”
“„Die Europäische Union stiftet Frieden – weltweit lodert neuer, streitsüchtiger Nationalismus.“”
GER-Stufe
C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free