Bedeutung von stiften | Babel Free

Definitionen

1. eine Stiftung gründen und mit Geld oder anderen Werten ausstatten
2. spenden
3. bewirken, einen bestimmten Zustand herstellen
   transitive

Äquivalente

Beispiele

“einen⟳ Lehrstuhl stiften⟳”

to sponsor a professorship

“Verwirrung stiften⟳”

to cause confusion

“Identität stiften⟳”

to engender a sense of (shared) identity

“einen⟳ Brand stiften⟳”

to commit arson (lit. to cause a fire)

“Wesentliches Stilmittel ist die Besinnung auf die etymologischen Wurzeln⟳ der „Photographie“, elementar sein⟳ virtuoses Wechselspiel aus Schärfe und Verschwommenheit, das kalkuliert ist und dennoch Atmosphäre stiftet.”

An important stylistic device being used is a return to the etymological roots of "photography", his virtuous interplay of sharpness and blurriness is foundatiomal, calculated and yet creating an atmosphere.

“Nicht wenige gemeinnützige Einrichtungen gründen zusätzlich Stiftungen, um ihren Förderern die Wahl zwischen unmittelbarer Hilfe und dem Stiften⟳ für spätere Hilfe zu bieten⟳.”

“Er hat seinem Sportverein das Grundstück für ein Vereinshaus gestiftet.”

“„Die Wände der Hochschulgebäude sind mit Tafeln⟳ behängt, auf denen die Namen ehemaliger Studenten stehen⟳, weil sie etwa Stühle und Tische für Seminarräume gestiftet haben⟳.“”

“Sie stiftete Frieden⟳.”

“„Die Europäische Union stiftet Frieden⟳ – weltweit lodert neuer, streitsüchtiger Nationalismus.“”

GER-Stufe