Eiche

Definitionen

1. Laubbaum der Gattung Quercus
2. Holzart von [1]
   no-plural

Äquivalente

52 weitere Sprachen

Afrikaansakkerboomeik

العربيةبلوط

Azərbaycan dilipalıd

Беларускаядуб

Българскидъб

Bosanskihrasthrastovхрастов

Catalàroure

Češtinadubdubový

Cymraegderwen

Danskegegetræ

DeutschDubeichenTamm

Ελληνικάβελανιδιάδρύινος

Esperantokverko

Eestitamm

Euskaraharitzharizki

فارسیبلوط

Suomitammitamminentammipuinen

Gaeilgedair

Gàidhligdarach

GalegoCarballo

עבריתאלון

Hrvatskihrasthrastovhrastovinaхрастов+ 1 more

Magyartölgy

Հայերենկաղնի

Íslenskaeik

Italianoquercia

日本語オーク柏槝橿檞櫪珀+ 4 more

ქართულიმუხა

Қазақ тіліемен

Кыргызчаэмен

Latinaquercus

LëtzebuergeschEech

Lietuviųąžuolas

Latviešuozols

Македонскидаб

Maltiballuta

Nederlandseikeiken

Polskidąbdębinadębowy

Portuguêscarvalho

Românăstejar

Русскийдубдубовыйдубрава

Slovenčinadub

Slovenščinahrást

Shqipdushk

Српскиhrastovхрастхрастовхрастовина+ 1 more

Svenskaek

ไทยโอ๊ก

Türkçemeşe

Українськадубдубовий

O'zbekchaeman

中文柞槲橡

繁體中文柞槲橡橡樹櫟+ 2 more

Beispiele

“Eichen⟳ können über tausend Jahre alt werden⟳.”

Oak trees can reach an age of more than one thousand years.

“Korkeiche”

cork oak

“Eichen⟳ werden⟳ mehrere hundert Jahre alt.”

“„Und dann zog, von dieser Eiche ausgehend, eine ganze Reihe hoffnungsloser, aber doch von einem wehmütigen Glücksgefühl erfüllter Gedanken durch Fürst Andrejs Seele.“”

“„Oben aus der Eiche, unter der sie standen⟳, tönte ein schriller Pfiff, wie ihn der Nacktfalke ausstößt, wenn er seine Beute zu fassen⟳ glaubte und getäuscht wieder hinauf muß.“”

“„Kunstgerecht gelegte Brände hielten⟳ die Eichen⟳ gesund und sorgten⟳ dafür, dass Haselnuss und Bärengras gedeihen⟳, aus denen die Yurok Körbe flechten⟳.“”

“„Thomas wälzt daraufhin erst einmal Bücher über Eichen⟳ und Kriminalstatistiken über ganz normale Gartenbesitzer.“”

“Unser Wohnzimmerschrank ist aus Eiche.”

“„Auf jeden Fall trafen⟳ die Invasoren, die in langen⟳ Ruderbooten aus Eiche kamen⟳, auf eine Hochkultur im Niedergang.“”

GER-Stufe