Bedeutung von tausend | Babel Free

Definitionen

1. die Zahl eintausend
2. Menge von eintausend gleichartigen Dingen
3. der Teufel

Äquivalente

Beispiele

“ein halbes Tausend”

half a thousand

“Nach dem ersten Tausend habe ich noch zwei weitere Tausend bestellt.”

After the first thousand I ordered two more thousands [packs of a thousand each].

“Es kamen Tausende Zuschauer / von Zuschauern.”

There were thousands of spectators.

“Es kamen viele Tausend(e) Zuschauer / von Zuschauern.”

There were many thousands of spectators.

“Das Spiel begeisterte die Tausende(n) Zuschauer / von Zuschauern.”

The match enthralled the thousands of spectators.

“(Die) Tausend ist die kleinste vierstellige Zahl.”

Thousand is the smallest four-digit number.

“Was bedeutet die Tausend, die du hier aufgeschrieben hast?”

What does this thousand mean that you wrote down here?

“Die Tausend hat drei Nullen.”

“Die Truhe ist für Besucher nicht zugänglich, ihr Inhalt soll vielmehr Menschen in Tausenden von Jahren der Information dienen.”

“Burkhard hat in sein Matheheft lauter Tausenden geschrieben.”

“Das erste Tausend hat uns mehr Mühe gemacht als die folgenden.”

“Schnittblumen werden bei uns im Hundert und im Tausend verkauft.”

“Jede Palette dort drüben enthält ein Tausend der bestellten Schraubzwingen und im Regal dahinter befinden sich noch drei weitere Tausend davon.”

“Zum Tausend! Ist das eine bittere Medizin!”

GER-Stufe