HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Zurück zur Suche

goutieren

Verb CEFR B2
ɡuˈtiːʁən

Definitionen

einer Sache positiv gegenüberstehen; etwas (seltener auch jemanden) schätzen

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of goutieren.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

17 weitere Sprachen

Beispiele

“Daß Wladimir ihr in diesem Sinne nicht gefällt, spürt sie nun stärker; jenes unverklärliche Etwas, das von ihm zu ihr zu vibrieren⟳ scheint, macht sie ungeduldig. Es ist nicht Werbung, auch nicht Schmeichelei; sie kann sich nicht klar werden⟳, was es ist, aber sie goutiert es nicht.”
“Ob es nun Reformen braucht oder nicht, ist eine Frage der Wähler, die national eine solche Politik goutieren⟳ oder nicht. Doch sie werden⟳ eine solche Politik nicht goutieren⟳, so viel hat sich bereits während der Krise herausgestellt.”
“Diesen klaren⟳ Kurs haben⟳ die Wäh­le­r*in­nen offensichtlich goutiert und—was so erfreulich wie bemerkenswert ist—auch den Rechtspopulisten eine klare Absage erteilt.”
“„Es ist nicht Werbung, auch nicht Schmeichelei; sie kann sich nicht klar werden⟳, was es ist, aber sie goutiert es nicht.“”
“„So wenig ich nun auch diesen Mann goutiere, der nicht nur ein Bürgerlicher im tiefsten Sinne des Worts, sondern⟳ überdies noch ein [132] Schweizer mit all seiner Steifheit ist, so halte ich ihn in diesem Augenblick so sehr für unsern Freund, daß ich mich entschloß, Madame Necker meinen⟳ Besuch zu machen⟳.“”
“„Das Publikum, das sich um die Tische auf dem Platz drängt, goutiert jeden ihrer Auftritte mit heimlichen Blicken⟳ und sich drehenden Köpfen.“”
“„Man muss schon sagen⟳: Wenn mich irgendwer kacke findet, dann aber immer so richtig und mit Leidenschaft. Ich versuche das mal zu goutieren⟳.“”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie goutieren in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free