HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Becken | Babel Free

Substantiv CEFR B1
ˈbɛkən

Definitionen

  1. derjenige Körperabschnitt, der unterhalb des Bauchs und oberhalb der Beine gelegen ist
  2. Dativ Plural des Substantivs Beck
    dative, form-of, plural
  3. flacher, oben offener, oft fest installierter Behälter für Wasser oder eine andere Flüssigkeit
  4. großer natürlicher oder künstlicher Behälter für Wasser in der Landschaft
  5. ausgedehnte landschaftliche Einsenkung
  6. Musikinstrument, bei dem eine tellerförmige Metallscheibe geschlagen bzw. ein Paar von Metallscheiben gegeneinander geschlagen wird

Äquivalente

العربية حوض صنج
Azərbaycanca çanaq
Български таз
Català pelvis
Čeština činel pánev
Dansk bækken
Ελληνικά κύμβαλο λεκάνη
English Basin Cymbal Pelvis pool tank
Eesti taldrik
فارسی سنج لگن
Français bassin cymbale pelvis
Gaeilge ciombal peilbheas
Galego pelve
עברית אגן
हिन्दी झाँझ
Հայերեն ծնծղա կոնք
Italiano bacino piatto
日本語 シンバル 骨盤
한국어 골반 바라 심벌즈 제금
Kurdî bazin legen plato tank
Latina cymbalum pelvis
Lietuvių dubuo
Latviešu šķīvji
မြန်မာဘာသာ ခွက်ခွင်း
Nederlands bekken klankbekken
Português bacia pelve pélvis prato
Română bazin
Slovenščina medenica
Shqip legen
Svenska backen cymbal
Tagalog balakang
Türkçe halile pelvis
Українська тарілки

Beispiele

“Bei diesem Sturz hat er sich einen Bruch des Beckens zugezogen.”
“„Mit beiden Händen wippte ich sie auf und ab und ließ ihr Becken rotieren.“”
“Er sprang vom 1-Meter-Brett ins Becken.”
“Dieses Becken ist für große Schiffe nicht tief genug.”
“„Wir erreichten den Rand des Beckens auf seiner Westseite und wateten durch das Wasser hindurch zu dem Schotterhaufen auf der Leeseite des Felsens.“”
“„Sein Becken mit Hunderten Nebenflüssen und Seitenarmen misst rund 3,5 Millionen Quadratkilometer – ein Gebiet größer als Indien.“”
“„Daneben kommt zuerst ein aus Kalkstein fein gearbeitetes, sechseckiges Becken in Sicht, daneben die Ruinen von mindestens drei Tempeln.“”
“Am Grund des Beckens hat sich eine typische Flora entwickelt.”
“Das Becken hat einen feinen Riss und muss noch vor dem Konzert ausgetauscht werden.”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Becken in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free