HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zpět na vyhledávání

Význam mísa | Babel Free

Podstatné jméno ženský CEFR C2 Specialized
[ˈmiːsa]

Definice

  1. nádoba okrouhlého nebo oválného tvaru používaná obvykle k podávání, přípravě nebo uchovávání pokrmů
  2. pokrm studené kuchyně podávaný typicky na podnose, příp. v míse [1]
    figuratively
  3. nádoba či předmět podobný míse [1] využívaný jinak než ke stravování
    figuratively

Ekvivalenty

Čeština chod fešák pokrm
Ελληνικά πιάτο
English Basin Bowl bowl dish dish
Español fuente fuente guiso plato
Eesti kauss
Suomi kulho kuppi Malja vati
עברית קְעָרָה
Hrvatski zdjela
Magyar tál tálka
日本語 ホール ボール
한국어 사발
Latina scutra
ລາວ ໂອ
Lietuvių dubuo
Nederlands gerecht schaal schaal schotel
Português louca prato tigela
Slovenščina skleda
Svenska skål skål
Türkçe sahan
Tiếng Việt món ăn
中文 盤子
ZH-TW 盤子

Příklady

“Na stole je mísa s ovocem.”

There's a bowl of fruit on the table.

“Přines mísu, ať mám v čem zadělat na koláče.”
“Mám připravit zeleninovou nebo sýrovou mísu?”
“Musíme koupit novou záchodovou mísu, ta stará už vypadá strašně.”
“Tibetské zpívající mísy slouží k léčení těla i duše, k uklidnění i k meditaci.”

Úroveň CEFR

C2
Znalost
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C2 — úroveň znalost.
See all C2 Čeština words →

Viz také

Naučte se toto slovo v kontextu

Podívejte se na mísa v reálných rozhovorech v našem bezplatném jazykovém kurzu.

Začít zdarma

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free