← Zpět na vyhledávání

Význam chod | Babel Free

Podstatné jméno mužský CEFR C1 Standard

[ˈxot]

Definice

děj, při kterém někdo jde
obyvatel Chodska či muž původem odtud
děj, při kterém něco vykonává svoji funkci
pokrm, který tvoří jednu z hlavních částí podávaného jídla

Ekvivalenty

Bosanski plate plate

Čeština fešák gesto hnutí mísa pohyb pokrm pokynout rozpohybovat

Deutsch anrichten bedeuten Bewegung Essen Gang gerecht Gericht Leibspeise Prato

Ελληνικά πιάτο

English action action action action course course course dish dish gear motion motion operation plate

Español designar guiso

Français antenne parabolique assiette cours cours écuanteur Mets Motion mouvement plat plat résolution tuilage

Hrvatski plate plate

Italiano accennare cottura istanza mossa mossa mossa mozione piatto piatto portata portata portata proposta proposta

日本語槃

Nederlands beweging gebaren gerecht motie resolutie schotel

Polski danie naczynie nagadać nieruchomo obgadywać płyn do mycia naczyń potrawa ruchowy skinąć

Português louca movimento prato

Русский блюдо движение ку́шанье тарелка телодвижение фильм ход

Slovenčina chod

Српски plate plate

Svenska teckna

Türkçe devinim sahan

Українська кивати кивнути

Tiếng Việt món ăn

中文盤子

ZH-TW 盤子

Příklady

“zpětný chod”

reverse gear

“udržet (něco) v chodu”

to keep (sth) going / running

“Výrobek má tichý chod.”

The product has a quiet operation.

“Pochodem v chod!”

Forward, march!

“Rychlým chodem přistoupil ke dveřím.”

“Výrobní linka ještě není v chodu, protože první směna právě začíná.”

“Po předkrmu bude následovat první chod, jímž je marinovaný losos s těstovinami.”

Úroveň CEFR

Pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C1 — úroveň pokročilý.

See all C1 Čeština words →

Viz také

chodba chodbami chodbař chodbě chodbička chodbou

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free