HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Retour à la recherche

cymbale

Nom CEFR B1
\sɛ̃.bal\

Définitions

  1. Instrument de musique de l’Antiquité, fait de deux moitiés de globe en airain.
    Ancient
  2. Instrument de musique consistant en deux disques ou plateaux de cuivre que l’on frappe en mesure l’un contre l’autre.

Équivalents

32 autres langues
العربيةصنج
Bosanskicimbaloplato
Češtinačinel
Ελληνικάκύμβαλο
Esperantocimbalo
Eestitaldrik
فارسیسنج
Gaeilgeciombal
हिन्दीझाँझमजीरा
Hrvatskicimbaloplato
Հայերենծնծղա
Italianopiattipiatto
Kurdîplato
Latinacymbalum
Македонскичампаричинели
မြန်မာခွက်ခွင်း
Nederlandsklankbekken
Portuguêsprato
Românăcinel
Српскиcimbaloplato
ไทยฉาบ
Türkçehalile
Українськатарілки
Tiếng Việtchũm choẹ

Exemples

Cette musique avait une origine orientale, ayant été importée de la Terre sainte, et le mélange des cymbales et des clochettes semblait en même temps souhaiter la bienvenue et porter le défi aux chevaliers ….”
Mais les Flowers of Romance pouvaient aussi se vanter d'être le seul groupe de l'histoire du rock à avoir une batteuse qui n'utilisait jamais les cymbales.”
“Ce sont les cymbales, inventées jadis par un monomane du bruit qui n’avait que deux morceaux de cuivre à sa disposition (…).”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez cymbale utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free