sortir de ses gonds

Définitions

Être tellement excité par sa colère, qu’on est comme hors de soi-même.

familiar, figuratively

Équivalents

Exemples

“Il a totalement pété un câble quand il a appris la nouvelle. Je ne l'ai jamais vu sortir⟳ de ses gonds comme ça.”

“25 mars 42 – Puisque c’est comme ça, sortez d’ici et foutez-moi la paix, crie papa qui sort facilement de ses gonds ces temps-ci.”

“Coïncidence: au moment même où je suis sorti de mes gonds, la porte est sortie des siens…”

“La deuxième guerre d’Irak l’a fait sortir⟳ de ses gonds. Depuis sa maison de Cornouailles, il suit avec dépit et colère les événements qui précèdent et suivent le renversement de Saddam Hussein.”

“Abraham adopta un sourire⟳ narquois pour faire⟳ sortir⟳ le Blanc de ses gonds.”

Niveau CECR