HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de schizophrénie | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
\ski.zɔ.fʁe.ni\

Définitions

  1. Pathologie psychiatrique, psychose d’évolution chronique, qui a pour conséquences une altération de la perception de la réalité, des troubles cognitifs, et un dysfonctionnement social et comportemental important.
  2. Situation où un individu se ressent ou est perçu comme inhabituellement incohérent, comme une sorte de double personnalité temporaire ; actes paraissant étrangement discordants ou en déphasage avec les paroles ou l’environnement ; attitudes ou propos contradictoires évocateurs de la schizophrénie.
    analogy
  3. Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)…
    figuratively

Équivalents

العربية فُصَام
Български шизофрения
Català esquizofrènia
Čeština schizofrenie
Dansk skizofreni
Deutsch Schizophrenie
Ελληνικά σχιζοφρένεια
English Schizophrenia
Esperanto skizofrenio
Español esquizofrenia
Eesti skisofreenia
Euskara eskizofrenia
Galego esquizofrenia
Hrvatski shizofrenija
Հայերեն շիզոֆրենիա
Bahasa Indonesia skizofrenia
Íslenska geðklofi
Italiano schizofrenia
日本語 統合失調症
ქართული შიზოფრენია
한국어 정신분열증
Lietuvių šizofrenija
Latviešu šizofrēnija
Македонски шизофренија
Nederlands schizofrenie
Polski schizofrenia
Português esquizofrenia
Română schizofrenie
Русский шизофрения
Slovenščina shizofrenija
Svenska schizofreni
Türkçe şizofreni
Українська шизофренія
Tiếng Việt tâm thần phân liệt

Exemples

“La psychose, elle, est un état chronique de pétage de plombs qui vous fait prendre des vessies pour des lanternes. Les deux principales psychoses sont la schizophrénie et la paranoïa.”
“La distractibilité est un problème fréquent dans la schizophrénie, qu’elle soit rapportée par les membres de la famille, repérée par les équipes soignantes, ou soulevée au moment de l’entretien sur les plaintes cognitives par le patient lui-même.”
“Le groupe des schizophrénies – prototype des psychoses – représente un ensemble de maladies neuropsychiques fréquentes (environ 1 % de la population), causes de handicap, de souffrances et de comportements suicidaires.”
“« Attention de bien cadrer votre vidéo », conseillait à ce propos le journaliste américain Will Reeve, après s’être ridiculisé dans un improbable combo caleçon-veste de costume sur l’antenne de la chaîne ABC, lors d’un direct à domicile entaché par un plan un peu trop large. Ne sachant plus vraiment s’il est chez lui ou au bureau, le télétravailleur confiné est bien souvent un être à demi habillé, atteint d’une forme de schizophrénie vestimentaire.”
“Ce qui est moins anodin : les effets du thé bien infusé. Le thé peu infusé réveille. Trop infusé, il endort. Comment expliquer la schizophrénie du sachet de thé ?”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez schizophrénie utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free