HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de morphine | Babel Free

Nom CEFR C1 Standard
\mɔʁ.fin\

Définitions

Composé hétérocyclique à cinq noyaux issu de certains pavots, de la classe des alcaloïdes isoquinoléiques et de la sous-classe des morphinanes, réputé cause des propriétés soporifiques et calmantes de l’opium sur divers animaux dont l’humain et consécutivement couramment employée comme analgésique, antalgique et hypnotique en médecine et classée comme stupéfiant dans une majorité de législations sur base de ses effets psychotropes.

uncountable

Équivalents

العربية مُورْفِين
Català morfina
Čeština morfin morfium
Dansk morfin
Deutsch Morphin Morphium
Ελληνικά μορφίνη
English Morphine
Esperanto morfino
Español morfina
Eesti morfiin
Suomi morfiini
Français morphine
Galego morfina
हिन्दी मार्फ़िया
Magyar morfin
Íslenska morfín
Italiano morfina
Қазақша морфин
ខ្មែរ ម័រហ្វីន
한국어 모르핀
Latina morphina
Nederlands morfine
Polski morfina
Português morfina
Română morfină
Svenska morfin
Türkçe morfin
中文 嗎啡
ZH-TW 嗎啡

Exemples

“Le grand palliatif de la douleur, c'est l'opium. La morphine faisait fureur à Lamalou et les piqûres du poison euphorique y étaient aussi nombreuses que celles des moustiques. Quand on avait fini de raconter ses souffrances, leur siège, leur qualité, leurs alternatives, on passait aux doses de toxique ; l'émulation s'y mettait, comme pour l’étalage de la douleur. « Madame, je suis à un gramme par jour. – Oh ! cela n'est guère. Je suis, moi, à un gramme cinquante. »”
“L’infirmière, arrivée à huit heures, lui fit aussitôt une piqûre. Quand la morphine mit des flotteurs sous le poids de son corps, il vit avec une indifférence étonnée la teinte grise qu’avait prise sa peau.”
“Il est extrêmement rare que les patients souffrent au moment de mourir, parce qu’ils sont « pleins de morphine ». Ils ne savent jamais qu’ils vont mourir (je ne puis m’empêcher de trouver effrayante cette ignorance où on les laisse du moment qui est peut-être le plus important de la vie entière).”
“Quand le docteur N. est venu, elle a réclamé : « Qu’on me pique, autant qu’il faut », et elle imitait le geste de l’infirmière qui lance l’aiguille. « Ah ! ah ! vous allez devenir une vraie droguée ! » a dit N., et sur un ton badin : « Je pourrai vous fournir de la morphine à des prix très avantageux. »”
“A l'hôpital, soigné à la morphine, il en était devenu dépendant, ne pouvait plus s'en passer, l'appelait sa fée grise. « En voulez-vous ? proposa-t-il à Verlaine qui commandait une énième absinthe. Ça vous changera de la fée verte. »”
“En songeant que le liquide s’était éventé, bien qu’enfermé dans une boîte métallique, il fut ressaisi par le doute qui le tenaillait : quarante ans et des broquilles s’étaient écoulés depuis qu'on avait transformé l’opium de l’Empire des Indes en morphine dans les labos de Sa Gracieuse Majesté.”
“On trouve le reste en pharmacie : morphine ou méthédrine, une amphétamine prisée des routards ; et en avant la fixette, à moi les cachetons avalés entre deux shiloms.”
“Ces expériences (marcher au moins six minutes par jour, instaurer des moments de sortie de routine, s’exposer une heure par jour à la lumière forte ou encore écouter certains morceaux de musique) contribuent en effet à augmenter la sécrétion d’endorphines (les morphines produites naturellement dans le cerveau) et de sérotonine (la molécule de la bonne humeur), qui diminuent la douleur ou la sensation de douleur.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez morphine utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free