HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de espérance de vie | Babel Free

Nom CEFR C1
/\ɛs.pe.ʁɑ̃s də vi\/

Définitions

  1. Durée de vie restante moyenne des personnes d’un groupe partageant des caractéristiques données (lieu de vie, sexe, etc.), qui représente la durée qu’une personne de ce groupe peut encore espérer vivre à un moment donné.
  2. Durée moyenne d’une situation existante.
    figuratively
  3. Durée moyenne de bon fonctionnement qu’un objet peut atteindre à partir d’un moment donné et selon des contraintes mécaniques données. référence nécessaire (résoudre le problème)

Équivalents

English life expectancy

Exemples

“L’espérance moyenne de vie est de trente ans en Bolivie ou au nord-est du Brésil. Cette situation va s’aggraver, car l’Amérique latine accuse le taux de croissance démographique le plus élevé du monde : 3 %.”
“En uxorilocalité par contre l’homme est mal à l’aise et la femme plus en confort : le surplus de longévité est pour cette dernière. Néolocalité mise à part on peut donc dire que chaque conjoint a, envers son espérance de vie, intérêt à établir ménage auprès de ses proches.”
“75 % de la population afrocolombienne du pays perçoit des salaires plus bas que le minimum légal et leur espérance de vie est de 20% inférieure à la moyenne nationale.”
“Scène tout à fait vraisemblable, et qui a dû s’entendre réellement dans bon nombre de foyers de jazzmen, dont l’espérance de vie dépasse rarement la venue du deuxième enfant.”
“Ces bicyclettes-là ne sont peut-être pas dernier cri, mais leur espérance de vie est extraordinaire !”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez espérance de vie utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit