Définition de enfouir | Babel Free
\ɑ̃.fwiʁ\Définitions
Équivalents
Deutsch
anstauen
Einkesseln
festhalten
Flaschen befüllen
in Flaschen füllen
Unterdrücken
verdrängen
zurückhalten
English
bottle up
Galego
embotellar
Italiano
imbottigliare
日本語
押し込める
Polski
chować
Português
engarrafar
Exemples
“Il s’appliquait à retourner une terre noirâtre dans laquelle son chien, un jeune setter anglais, enfouissait déjà un os avant de recommencer à tournailler autour de son maître.”
“La cuscute, nommée teigne dans le pays , infecte trop souvent les luzernes et les semis de vesce; on essaie de la détruire, en enfouissant à la fourche toutes les plantes attaquées.”
“Le dîner étant fini, la vaisselle en ordre et la porte bien close, elle enfouissait la bûche sous les cendres et s’endormait devant l’âtre, son rosaire à la main.”
“Enfouir un trésor.”
“Les ruines […] sont enfouies dans un bocage de figuiers, d'oliviers et de grenadiers, à l’ombre desquels jaillissent de nombreuses sources fraîches et limpides.”
“Ce manuscrit était enfoui sous une liasse de vieux papiers.”
“Le site de la Jalle regroupe tous les milieux dont elles ont besoin. Des petites mares forestières dans l’aulnaie pour hiberner : elles s’enfouissent dans la vase tout l’hiver.”
“Il est allé s’enfouir dans une province reculée.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free