HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de vesce | Babel Free

Nom CEFR B1
\vɛs\

Définitions

  1. Genre de plantes herbacées grimpantes fourragères, à feuilles comportant deux stipules, plusieurs folioles à nervures non parallèles, plus grands que les stipules, et une vrille, aux fleurs papilionacées, formant des gousses et dont le grain est rond.
  2. Grain de cette plante même.

Équivalents

العربية باقية بيقية
Български фий
Bosanski veza veza vika вика
Català veça
Čeština víka vikev
Deutsch Wicke
Ελληνικά αρακάς βίκος
English Vetch
Español arveja veza veza
فارسی ماش
Suomi virna
Galego brenza ervellaca fabaca nichela veza
Hrvatski veza veza vika вика
Italiano veccia
ქართული ცერცველა
Kurdî vêca
Latina ervum vicia
Nederlands wikke wikke
Polski soczewica wyka
Português ervilhaca
Română măzăriche
Русский вика горошек
Slovenčina Vika
Shqip grindë
Српски veza veza vika вика
Türkçe fiğ

Exemples

“La cuscute, nommée teigne dans le pays , infecte trop souvent les luzernes et les semis de vesce; on essaie de la détruire, en enfouissant à la fourche toutes les plantes attaquées; […].”
“Il avait des « recettes » pour extirper d’un champ la luzette, la nielle, la vesce, la gaverolle, la queue-de-renard, toutes les herbes parasites qui mangent le blé.”
“III - Fourrages verts annuels tels que farouche, trèfle incarnat, vesces, seigles mélangés, avoines, maïs, etc.”
“Des engrais verts telles la vesce velue et la luzerne fixent l’azote de l’air grâce à une symbiose avec une bactérie qui infeste leurs racines.”
“Le taureau doit être choisi, comme le cheval étalon, parmi les plus beaux de son espèce. […]. On lui fait manger alors de l’avoine, de l’orge & de la vesce, pour lui donner de l'ardeur & lui procurer une plus grande abondance de liqueur séminale.”
“Parmi les graines, on peut manger des gesses et des vesces en farine, assaisonnées sans huile et avec du cumin écrasé.”
“Même pour faire seulement de bonnes bêtes de travail, il faudrait rentrer le jeune bétail aussitôt que l'herbe devient rare sur les herbages et distribuer au râtelier une nourriture non-seulement bonne, mais un peu variée, donner des gesses, des vesces, du bon foin, en y ajoutant de petites rations de racines et de tubercules, […].”
“Bissaillon, Bizaillon, dimin. de bisaille, dér. de bis (...) et qui a désigné un mélange de pois gris et de vesces servant à nourrir la volaille, surnom de producteur.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez vesce utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free