Définition de embouteiller | Babel Free
\ɑ̃.bu.te.je\Définitions
- Mettre en bouteilles.
- Dépasser la capacité d’absorption d’une voie de communication, empêchant la fluidité de la circulation.
- Enfermer dans une impasse.
Conjugation
Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of embouteiller.
Équivalents
Deutsch
anstauen
Einkesseln
festhalten
Flaschen befüllen
in Flaschen füllen
unterdrücken
Unterdrücken
verdrängen
zurückhalten
Galego
embotellar
Italiano
imbottigliare
日本語
押し込める
Polski
chować
Português
engarrafar
Exemples
“La gamme des producteurs va du débiteur de boissons qui brasse sa propre production, aux grandes fabriques qui embouteillent des milliers d’hectolitres.”
“Voitures et pièces d’artillerie embouteillaient la Grand-rue, se pressant pour franchir le pont de trois mètres sur la Dyle.”
“C’est ainsi que le 10 mai au matin, des commandants de division de première ligne étaient en permission, de même que des centaines de milliers d’officiers et d’hommes qui, brusquement rappelés, embouteilleront les transports ferrés …”
“J’ai entendu des bribes, arrachées entre les cris et les klaxons des voitures qui s’embouteillent.”
“Embouteiller une flotte.”
Niveau CECR
C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free