Définition de désirable | Babel Free
\de.zi.ʁabl\Définitions
Équivalents
Български
желан
Català
desitjable
Čeština
žádoucí
Dansk
ønskelig
Deutsch
begehrenswert
begehrenswert
desiderabel
erstrebenswert
erstrebenswert
erstrebsam
erstrebsam
erwünscht
erwünscht
wünschenswert
Esperanto
dezirinda
Français
souhaitable
हिन्दी
काम्य
Magyar
kívánatos
Հայերեն
ցանկալի
Italiano
desiderabile
ქართული
სასურველი
Latina
optabilis
Nederlands
wenselijk
Português
desejável
Română
dezirabil
Shqip
dëshirueshëm
ไทย
พึงประสงค์
Türkçe
tatminkâr
Українська
бажаний
Exemples
“Il serait toutefois désirable que le constructeur étalonnât chaque instrument avec un pyrhéliomètre donnant des valeurs absolues.”
“D’abord, les deux nouveaux venus parurent terribles, puis ils furent agréables et désirables comme des frères.”
“Faute de pouvoir faire toute la lumière désirable sur ce fait énigmatique, nous réunirons ici le faisceau de vraisemblances et de témoignages qui peuvent seuls nous éclairer pour le moment.”
“Il n’y a pas de dénonciation dogmatique dans le papier de Bonnafé, plutôt une confrontation entre temps long et temps court qui soulève des questions naïves mais existentielles : quelle est cette société dans laquelle le fait de boire un concentré soit-disant optimal, seul à son bureau le midi, est-il devenu désirable ?”
“Vêtue d’une tunique de velours bleu de roi, sous laquelle on pouvait à loisir la deviner toute, jamais encore Lady Flora ne m’était apparue plus belle que ce soir, ni – pour employer un qualificatif peu sympathique qui dit bien ce qu’il veut dire – plus désirable.”
“Philippe se félicitait de son flair et mourait d'envie de serrer contre lui les rondeurs à la fois dissimulées et révélées par la robe moulante. Elle repoussa ses avances avec une pudeur de violette, qui ne fit que la lui rendre plus désirable.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free