loisir

Définitions

1. Temps libre dont on peut disposer en dehors de ses occupations habituelles (emploi, gestion de la maison, éducation des enfants, etc.) et des contraintes qu’elles imposent (transports par exemple).
2. Espace de temps suffisant pour faire quelque chose commodément.

Équivalents

27 autres langues

العربيةخُلُو مِنَ الْعَمَلراحةفراغوَقْت الْفَرَاغ+ 1 more

Bosanskioci

Catalàoci

Češtinavolný čas

Danskfritid

Ελληνικάελεύθερος χρόνος

Suomivapaa-aika

Françaistemps libre

Galegolecervagar

עבריתפנאי

Hrvatskioci

Magyarszabadidő

Italianooziosvagotempi mortitempo libero+ 1 more

日本語余暇暇閑散閑暇+ 1 more

ქართულითავისუფალი დრომოცალეობის ჟამი

한국어여가

Latinaotium

Bahasa Melayumasa lapangmasa lega

Nederlandsvrije tijd

Polskiczas wolnylabawolne

Portuguêsfolgatempo livre

Românărăgaz

Русскийдосугсвобо́дное вре́мя

Српскиoci

Svenskafritid

Türkçeboş zaman

Українськаві́льний час

Exemples

“« Le loisir ? fit-il. Mais, ma petite demoiselle, temps dont on peut librement disposer⟳ en dehors de ses occupations habituelles et des contraintes. »”

“Ces éminentes personnalités ont toutes été d’accord pour admettre⟳ que, dans vingt ans, l’homme consacrera le tiers de sa vie à son éducation, un deuxième tiers à travailler⟳, et le troisième à profiter⟳ des fruits de son travail. D’où l’avertissement tiré des conclusions : « Les loisirs vont s’abattre⟳ sur l’homme non préparé comme une peste morale. Notre civilisation doit faire⟳ face à trois dangers graves : la guerre nucléaire, la surpopulation et le loisir. »”

“Ce loisir correspondait aux randonnées ou excursions à pied ou en canoë dans la nature sauvage, notamment en montagne et en forêt.”

“Le manque de loisir nous prive de parler⟳ plus au long de cet excellent écrit.”

“Pour être cultivé, il fallait des loisirs : une classe de gens peinait pour permettre⟳ à un très petit nombre de jouir⟳ de la vie, de s’instruire, et le jardin de la culture, des belles-lettres et des arts, restait une propriété privée où seuls pouvaient avoir⟳ accès non les plus intelligents, les plus aptes, mais ceux qui, depuis leur enfance, s’étaient trouvés à l’abri du besoin.”

“Seuls les professionnels ont tout loisir, du prime matin au soir⟳ tombant, d’inspecter cinq mille — voire dix mille crins.”

Niveau CECR