casser les couilles

Définitions

Importuner quelqu’un ; exaspérer.

figuratively, vulgar

Équivalents

Exemples

“Ah! dit-il exaspéré, tu me casses les couilles.”

“Si nos vies sont aussi tristes, c’est à cause de la pluie qui toujours tombe, et de ce putain de vent du nord qui mouille et qui nous casse les couilles.”

“Et à force de t’casser les couilles avec ses bisous, ses câlins tout ça, elle te transforme : t’étais le dernier des thugs, tu deviens le premier des caniches, laisse tomber⟳ ! C’est un truc de ouf.”

“J'allais le faire⟳ puisque personne ne pouvait le faire⟳ dans mon groupe mais ça me cassait les couilles. Il m'enleva la corvée, comprenant à quel point j'étais dégoûté, […].”

“« Putain, elle refuse la confront’ en plus, la pute. Comme par hasard. En fait, c’était juste pour lui casser⟳ les couilles. » Peu après, il conclut : « Putain, grosse pute. »”

Niveau CECR